春寒一首 春寒一首

chūn hán yī shǒu

刘克庄 宋 劉克莊 宋

liú kè zhuāng · sòng

标签： 诗词詩詞

拨bō尽jǐn寒hán灰huī转zhuǎn凛lǐn然rán，抛pāo书shū数shù息xī暖nuǎn丹dān田tián。

蛩qióng吟yín近jìn作zuò胜shèng前qián作zuò，鲸jīng吸xī今jīn年nián减jiǎn去qù年nián。

薄báo粥zhōu聊liáo糊hú鲁lǔ公gōng口kǒu，重zhòng裘qiú犹yóu耸sǒng孟mèng生shēng肩jiān。

几jǐ时shí风fēng日rì妍yán和hé了le，乱luàn插chā山shān花huā藉jí草cǎo眠mián。

拨尽寒灰转凛然，抛书数息暖丹田。

蛩吟近作胜前作，鲸吸今年减去年。

薄粥聊糊鲁公口，重裘犹耸孟生肩。

几时风日妍和了，乱插山花藉草眠。

撥盡寒灰轉凜然，拋書數息暖丹田。

蛩吟近作勝前作，鯨吸今年減去年。

薄粥聊糊魯公口，重裘猶聳孟生肩。

幾時風日妍和了，亂插山花藉草眠。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

拨尽寒灰转凛然，抛开书数息暖丹田。蛩吟最近作比前作，鲸吸今年比去年。稀粥聊糊鲁公口，重裘还耸立着孟先生肩。几时风日妍和了，乱插山花藉草睡。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考撥盡寒灰轉凜然，拋開書數息暖丹田。蛩吟最近作比前作，鯨吸今年比去年。稀粥聊糊魯公口，重裘還聳立着孟先生肩。幾時風日妍和了，亂插山花藉草睡。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

拨尽寒灰：形容炉火燃尽后的冷清。凛然：形容寒冷刺骨。抛书数息：放下书本，稍作休息。暖丹田：温暖腹部。蛩吟：蟋蟀的鸣叫。鲸吸：比喻大口吸气。薄粥：稀饭。糊鲁公口：形容吃得简单。重裘：厚重的皮衣。耸孟生肩：形容衣服厚重。妍和：美好和谐。乱插山花藉草眠：形容在草地上随意地插上山花，舒适地躺下。撥盡寒灰：形容爐火燃盡後的冷清。凜然：形容寒冷刺骨。拋書數息：放下書本，稍作休息。暖丹田：溫暖腹部。蛩吟：蟋蟀的鳴叫。鯨吸：比喻大口吸氣。薄粥：稀飯。糊魯公口：形容喫得簡單。重裘：厚重的皮衣。聳孟生肩：形容衣服厚重。妍和：美好和諧。亂插山花藉草眠：形容在草地上隨意地插上山花，舒適地躺下。

赏析

拨尽寒灰转凛然，抛开书数息暖丹田。蛩吟最近作比前作，鲸吸今年比去年。稀粥聊糊鲁公口，重裘还耸立着孟先生肩。几时风日妍和了，乱插山花藉草睡。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考撥盡寒灰轉凜然，拋開書數息暖丹田。蛩吟最近作比前作，鯨吸今年比去年。稀粥聊糊魯公口，重裘還聳立着孟先生肩。幾時風日妍和了，亂插山花藉草睡。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表