春旱忽两五绝 春旱忽兩五絕
鲑菜馌耕者,鸡豚赛社公。
不闻车轧轧,但见鼓冬冬。
鮭菜饁耕者,雞豚賽社公。
不聞車軋軋,但見鼓鼕鼕。
分享
译文
鲑菜送饭耕田的人,鸡、赛社公。不知道车轧轧,只见鼓咚咚咚。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考鮭菜送飯耕田的人,雞、賽社公。不知道車軋軋,只見鼓咚咚咚。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
鲑菜:一种植物,这里指代农作物;馌:送饭;耕者:耕作的农民;鸡豚:鸡和猪,这里指代家禽家畜;赛社公:祭祀社神的活动;车轧轧:车轮压过地面的声音;鼓冬冬:鼓声咚咚。全诗描绘了春旱时农民祈雨的景象。鮭菜:一種植物,這裏指代農作物;饁:送飯;耕者:耕作的農民;雞豚:雞和豬,這裏指代家禽家畜;賽社公:祭祀社神的活動;車軋軋:車輪壓過地面的聲音;鼓鼕鼕:鼓聲咚咚。全詩描繪了春旱時農民祈雨的景象。
赏析
鲑菜送饭耕田的人,鸡、赛社公。不知道车轧轧,只见鼓咚咚咚。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考鮭菜送飯耕田的人,雞、賽社公。不知道車軋軋,只見鼓咚咚咚。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考