除夕 除夕
忆昔都城值岁除，高楼张烛戏呼卢。
久依净社参尊宿，难向新丰认酒徒。
天子未知工草赋，邻人或倩写桃符。
夜寒别有穷生活，点勘离骚拥地炉。
憶昔都城值歲除，高樓張燭戲呼盧。
久依淨社參尊宿，難向新豐認酒徒。
天子未知工草賦，鄰人或倩寫桃符。
夜寒別有窮生活，點勘離騷擁地爐。
分享
译文
回忆过去都城正值年终，高楼张蜡烛游戏呼卢。长期依靠净社参与尊宿，很难向新丰认酒鬼。天子不知道写草书写，邻居有人请写桃符。夜寒别有穷尽生活，点勘察离骚拥有土地炉。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考回憶過去都城正值年終，高樓張蠟燭遊戲呼盧。長期依靠淨社參與尊宿，很難向新豐認酒鬼。天子不知道寫草書寫，鄰居有人請寫桃符。夜寒別有窮盡生活，點勘察離騷擁有土地爐。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
值岁除：指除夕之夜。呼卢：古代一种掷骰子的游戏。净社：指清净的寺院。尊宿：尊敬的僧人。新丰：地名，这里指酒徒聚集的地方。工草赋：指擅长写草书和赋。倩：请人。桃符：古代春节时贴在门上的符咒，用以驱邪避灾。离骚：古代一首长篇抒情诗，这里指《离骚》。地炉：一种取暖的炉子。值歲除：指除夕之夜。呼盧：古代一種擲骰子的遊戲。淨社：指清淨的寺院。尊宿：尊敬的僧人。新豐：地名，這裏指酒徒聚集的地方。工草賦：指擅長寫草書和賦。倩：請人。桃符：古代春節時貼在門上的符咒，用以驅邪避災。離騷：古代一首長篇抒情詩，這裏指《離騷》。地爐：一種取暖的爐子。
赏析
回忆过去都城正值年终，高楼张蜡烛游戏呼卢。长期依靠净社参与尊宿，很难向新丰认酒鬼。天子不知道写草书写，邻居有人请写桃符。夜寒别有穷尽生活，点勘察离骚拥有土地炉。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考回憶過去都城正值年終，高樓張蠟燭遊戲呼盧。長期依靠淨社參與尊宿，很難向新豐認酒鬼。天子不知道寫草書寫，鄰居有人請寫桃符。夜寒別有窮盡生活，點勘察離騷擁有土地爐。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考