出城二绝 出城二絕

chū chéng èr jué

刘克庄 宋 劉克莊 宋

liú kè zhuāng · sòng

标签: 诗词詩詞

日rì日rì铜tóng瓶píng插chā数shù枝zhī,瓶píng空kōng颇pǒ讶yà折zhé来lái稀xī。

出chū城chéng忽hū见jiàn樱yīng桃táo熟shú,始shǐ信xìn无wú花huā可kě买mǎi归guī。

日日铜瓶插数枝,瓶空颇讶折来稀。

出城忽见樱桃熟,始信无花可买归。

日日銅瓶插數枝,瓶空頗訝折來稀。

出城忽見櫻桃熟,始信無花可買歸。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

天天铜瓶插几枝,瓶空很惊讶折来稀。出城忽然看到樱桃成熟,相信无花可买回来。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考天天銅瓶插幾枝,瓶空很驚訝折來稀。出城忽然看到櫻桃成熟,相信無花可買回來。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

此诗描绘了诗人出城时所见的景象,表达了诗人对生活的感悟。'铜瓶'指代家中插花之瓶,'数枝'指花朵,'瓶空颇讶折来稀'表现了家中花朵凋零,诗人对此感到惊讶。'出城忽见樱桃熟'说明诗人出城时看到成熟的樱桃,从而联想到即使家中无花,也有自然美景可赏,体现了诗人对生活的积极态度。'始信无花可买归'则是诗人通过观察自然景色,感悟到即使生活中缺少某些东西,仍有许多美好的事物值得欣赏。此詩描繪了詩人出城時所見的景象,表達了詩人對生活的感悟。'銅瓶'指代家中插花之瓶,'數枝'指花朵,'瓶空頗訝折來稀'表現了家中花朵凋零,詩人對此感到驚訝。'出城忽見櫻桃熟'說明詩人出城時看到成熟的櫻桃,從而聯想到即使家中無花,也有自然美景可賞,體現了詩人對生活的積極態度。'始信無花可買歸'則是詩人通過觀察自然景色,感悟到即使生活中缺少某些東西,仍有許多美好的事物值得欣賞。

赏析

天天铜瓶插几枝,瓶空很惊讶折来稀。出城忽然看到樱桃成熟,相信无花可买回来。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考天天銅瓶插幾枝,瓶空很驚訝折來稀。出城忽然看到櫻桃成熟,相信無花可買回來。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表