樗庵采荔二绝 樗庵採荔二絕
村叟相持捋白髭,羡侬健似去年时。
野儒枯槁无师授,传得单方服荔枝。
村叟相持捋白髭,羨儂健似去年時。
野儒枯槁無師授,傳得單方服荔枝。
分享
译文
村里老人捋白胡子对峙,斛律羡侬健康似去年时。野儒枯槁无师授,传得单刚吃荔枝。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考村裏老人捋白鬍子對峙,斛律羨儂健康似去年時。野儒枯槁無師授,傳得單剛喫荔枝。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
樗庵:指樗庵主人,即作者刘克庄。采荔:采摘荔枝。村叟:村里的老人。捋白髭:捋着白胡子。羡侬:羡慕我。健似去年时:身体还像去年一样健壮。野儒:没有师承的儒者。枯槁:形容人憔悴。传得单方:得到一个偏方。服荔枝:服用荔枝。樗庵:指樗庵主人,即作者劉克莊。採荔:採摘荔枝。村叟:村裏的老人。捋白髭:捋着白鬍子。羨儂:羨慕我。健似去年時:身體還像去年一樣健壯。野儒:沒有師承的儒者。枯槁:形容人憔悴。傳得單方:得到一個偏方。服荔枝:服用荔枝。
赏析
村里老人捋白胡子对峙,斛律羡侬健康似去年时。野儒枯槁无师授,传得单刚吃荔枝。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考村裏老人捋白鬍子對峙,斛律羨儂健康似去年時。野儒枯槁無師授,傳得單剛喫荔枝。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考