池上对月五首 池上對月五首
方士诳三郎，蟾宫事涉茫。
至尊宜夕月，安敢问霓裳。
方士誑三郎，蟾宮事涉茫。
至尊宜夕月，安敢問霓裳。
分享
译文
方士欺骗三郎，蟾宫事涉茫。至尊应该晚上月亮，怎么敢问霓裳。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考方士欺騙三郎，蟾宮事涉茫。至尊應該晚上月亮，怎麼敢問霓裳。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
方士：指道士，这里指那些夸大其词、欺骗皇帝的人。诳：欺骗。三郎：指皇帝。蟾宫：月亮的别称，因传说月中有蟾蜍而得名。至尊：皇帝的尊称。夕月：夜晚的月亮。霓裳：指五彩缤纷的云彩，这里代指皇帝的仪仗队。整句意思是：那些夸大其词的道士欺骗皇帝，月亮的事情很神秘。皇帝应该欣赏夜晚的月亮，怎么敢去询问皇帝的仪仗队呢？方士：指道士，這裏指那些誇大其詞、欺騙皇帝的人。誑：欺騙。三郎：指皇帝。蟾宮：月亮的別稱，因傳說月中有蟾蜍而得名。至尊：皇帝的尊稱。夕月：夜晚的月亮。霓裳：指五彩繽紛的雲彩，這裏代指皇帝的儀仗隊。整句意思是：那些誇大其詞的道士欺騙皇帝，月亮的事情很神祕。皇帝應該欣賞夜晚的月亮，怎麼敢去詢問皇帝的儀仗隊呢？
赏析
方士欺骗三郎，蟾宫事涉茫。至尊应该晚上月亮，怎么敢问霓裳。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考方士欺騙三郎，蟾宮事涉茫。至尊應該晚上月亮，怎麼敢問霓裳。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考