城南 城南
濒江多海物，比屋尽闽人。
四野方多垒，三间欲卜邻。
瀕江多海物，比屋盡閩人。
四野方多壘，三間欲卜鄰。
分享
译文
濒江多海物，家家户户都闽人。四周正在许多堡垒，三间要占卜邻居。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考瀕江多海物，家家戶戶都閩人。四周正在許多堡壘，三間要占卜鄰居。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
‘濒江’意为靠近江边；‘海物’指江边的海鲜；‘比屋’指房屋紧密相连；‘尽’表示全部；‘闽人’指福建人；‘四野’指四周田野；‘多垒’指许多壁垒；‘三间’指三间房子；‘卜邻’意为选择邻居。整句表达了作者身处江边，四周田野中有许多壁垒，而自己打算选择三间房子作为邻居的情景。‘瀕江’意爲靠近江邊；‘海物’指江邊的海鮮；‘比屋’指房屋緊密相連；‘盡’表示全部；‘閩人’指福建人；‘四野’指四周田野；‘多壘’指許多壁壘；‘三間’指三間房子；‘卜鄰’意爲選擇鄰居。整句表達了作者身處江邊，四周田野中有許多壁壘，而自己打算選擇三間房子作爲鄰居的情景。
赏析
濒江多海物，家家户户都闽人。四周正在许多堡垒，三间要占卜邻居。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考瀕江多海物，家家戶戶都閩人。四周正在許多堡壘，三間要占卜鄰居。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考