晨起览镜六首 晨起覽鏡六首

chén qǐ lǎn jìng liù shǒu

刘克庄 宋 劉克莊 宋

liú kè zhuāng · sòng

标签： 诗词詩詞

少shǎo日rì手shǒu抄chāo尤yóu谨jǐn楷kǎi，中zhōng年nián目mù视shì稍shāo眵chī昏hūn。

如rú今jīn天tiān罚fá偏piān盲máng了le，烛zhú下xià残cán书shū尚shàng覆fù翻fān。

少日手抄尤谨楷，中年目视稍眵昏。

如今天罚偏盲了，烛下残书尚覆翻。

少日手抄尤謹楷，中年目視稍眵昏。

如今天罰偏盲了，燭下殘書尚覆翻。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

小天手抄尤其谨慎楷，中年眼睛逐渐眵昏。如今上天的惩罚偏瞎了，烛光下残书还覆盖翻。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考小天手抄尤其謹慎楷，中年眼睛逐漸眵昏。如今上天的懲罰偏瞎了，燭光下殘書還覆蓋翻。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

诗中通过对比作者年轻时认真抄写和中年时视力下降，表达了岁月对人生影响的感慨。‘罚偏盲’寓意命运对作者的一种惩罚，‘烛下残书’则形象地描绘了作者晚年生活孤独落寞的景象。詩中通過對比作者年輕時認真抄寫和中年時視力下降，表達了歲月對人生影響的感慨。‘罰偏盲’寓意命運對作者的一種懲罰，‘燭下殘書’則形象地描繪了作者晚年生活孤獨落寞的景象。

赏析

小天手抄尤其谨慎楷，中年眼睛逐渐眵昏。如今上天的惩罚偏瞎了，烛光下残书还覆盖翻。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考小天手抄尤其謹慎楷，中年眼睛逐漸眵昏。如今上天的懲罰偏瞎了，燭光下殘書還覆蓋翻。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表