沧浪馆夜归二首 滄浪館夜歸二首
万疋沙场似电奔,轰天笳吹簇辕门。
而今出借东家马,烟雨孤行小麦村。
萬疋沙場似電奔,轟天笳吹簇轅門。
而今出借東家馬,煙雨孤行小麥村。
分享
译文
沙漠似电跑一万匹,轰上天笳吹簇辕门。而现在出去借东家马,烟雨我行小麦村。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考沙漠似電跑一萬匹,轟上天笳吹簇轅門。而現在出去借東家馬,煙雨我行小麥村。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
万疋沙场似电奔:形容战场上千军万马如闪电般奔腾。轰天笳吹簇辕门:形容军中号角声震天,士兵们簇拥着辕门。而今出借东家马:指现在向邻居借马。烟雨孤行小麦村:在烟雨朦胧中独自骑行在小麦村。萬疋沙場似電奔:形容戰場上千軍萬馬如閃電般奔騰。轟天笳吹簇轅門:形容軍中號角聲震天,士兵們簇擁着轅門。而今出借東家馬:指現在向鄰居借馬。煙雨孤行小麥村:在煙雨朦朧中獨自騎行在小麥村。
赏析
沙漠似电跑一万匹,轰上天笳吹簇辕门。而现在出去借东家马,烟雨我行小麦村。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考沙漠似電跑一萬匹,轟上天笳吹簇轅門。而現在出去借東家馬,煙雨我行小麥村。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考