仓部弟和前韵再得五首其三倉部弟和前韻再得五首其三

cāng bù dì hé qián yùn zài dé wǔ shǒu qí sān

liú kè zhuāng · sòng

荆jīng花huā开kāi渐jiàn少shǎo，瓜guā蔓màn摘zhāi几jǐ空kōng。

赖lài有yǒu长zhǎng头tóu子zi，相xiāng从cóng秃tū鬓bìn翁wēng。

荆花开渐少，瓜蔓摘几空。

赖有长头子，相从秃鬓翁。

荊花開漸少，瓜蔓摘幾空。

賴有長頭子，相從禿鬢翁。

译文

荆花渐渐开放减少，瓜蔓已经摘得几空。幸有长头子相伴，跟随这秃顶的老翁。荊花漸漸開放減少，瓜蔓已經摘得幾空。幸有長頭子相伴，跟隨這禿頂的老翁。

荆花：一种植物，开黄色或白色小花。瓜蔓：瓜的藤蔓。长头子：指年轻或头发较长的人。秃鬓翁：指秃顶的老者。荊花：一種植物，開黃色或白色小花。瓜蔓：瓜的藤蔓。長頭子：指年輕或頭髮較長的人。禿鬢翁：指禿頂的老者。

此诗以荆花和瓜蔓的减少为背景，表达了时光流逝的感慨。诗人通过‘赖有长头子，相从秃鬓翁’的对比，突出了陪伴与孤寂的对比，寓意深刻。此詩以荊花和瓜蔓的減少爲背景，表達了時光流逝的感慨。詩人通過‘賴有長頭子，相從禿鬢翁’的對比，突出了陪伴與孤寂的對比，寓意深刻。