采荔二绝 採荔二絕

cǎi lì èr jué

刘克庄 宋 劉克莊 宋

liú kè zhuāng · sòng

标签： 诗词詩詞

思sī莼chún羹gēng鼓gǔ辞cí京jīng洛luò，为wèi海hǎi棠táng花huā客kè剑jiàn川chuān。

帝dì悯mǐn后hòu村cūn翁wēng老lǎo病bìng，即jí家jiā除chú拜bài荔lì枝zhī仙xiān。

思莼羹鼓辞京洛，为海棠花客剑川。

帝悯后村翁老病，即家除拜荔枝仙。

思蓴羹鼓辭京洛，爲海棠花客劍川。

帝憫後村翁老病，即家除拜荔枝仙。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

思菜汤鼓辞去京洛，为海棠花客剑川。皇帝怜悯后村翁年老有病，就在他家中拜荔枝仙境。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考思菜湯鼓辭去京洛，爲海棠花客劍川。皇帝憐憫後村翁年老有病，就在他家中拜荔枝仙境。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

思莼羹：指思念家乡的美味佳肴；鼓辞：古代诗歌的一种形式；京洛：指京城洛阳；海棠花客：指喜爱海棠花的人；剑川：地名，指刘克庄所在的地方；帝悯：皇帝同情；后村翁：指村中的老人；老病：年老多病；家除：免除家中的劳役；拜：授予官职；荔枝仙：指荔枝的化身，寓意着荔枝的珍贵。思蓴羹：指思念家鄉的美味佳餚；鼓辭：古代詩歌的一種形式；京洛：指京城洛陽；海棠花客：指喜愛海棠花的人；劍川：地名，指劉克莊所在的地方；帝憫：皇帝同情；後村翁：指村中的老人；老病：年老多病；家除：免除家中的勞役；拜：授予官職；荔枝仙：指荔枝的化身，寓意着荔枝的珍貴。

赏析

思菜汤鼓辞去京洛，为海棠花客剑川。皇帝怜悯后村翁年老有病，就在他家中拜荔枝仙境。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考思菜湯鼓辭去京洛，爲海棠花客劍川。皇帝憐憫後村翁年老有病，就在他家中拜荔枝仙境。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表