病中杂兴五言十首 病中雜興五言十首

bìng zhōng zá xīng wǔ yán shí shǒu

刘克庄 宋 劉克莊 宋

liú kè zhuāng · sòng

标签： 诗词詩詞

鳌áo顶dǐng来lái差chà晚wǎn，龙lóng髯rán去qù莫mò攀pān。

不bù能néng从cóng襄xiāng野yě，只zhǐ合hé殉xùn桥qiáo湾wān。

鳌顶来差晚，龙髯去莫攀。

不能从襄野，只合殉桥湾。

鰲頂來差晚，龍髯去莫攀。

不能從襄野，只合殉橋灣。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

鳌顶来比较晚，龙的髯须离开没有攀登。不能跟随襄野，只应为桥湾。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考鰲頂來比較晚，龍的髯須離開沒有攀登。不能跟隨襄野，只應爲橋灣。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

鳌顶：比喻高位。差晚：指晚到。龙髯：比喻权贵。莫攀：不要攀附。襄野：指偏远的地区。殉桥湾：指愿意为某种信仰或理念献身。此诗表达了诗人不愿攀附权贵，宁愿坚守自己的立场和信仰。鰲頂：比喻高位。差晚：指晚到。龍髯：比喻權貴。莫攀：不要攀附。襄野：指偏遠的地區。殉橋灣：指願意爲某種信仰或理念獻身。此詩表達了詩人不願攀附權貴，寧願堅守自己的立場和信仰。

赏析

鳌顶来比较晚，龙的髯须离开没有攀登。不能跟随襄野，只应为桥湾。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考鰲頂來比較晚，龍的髯須離開沒有攀登。不能跟隨襄野，只應爲橋灣。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表