病中杂兴 其四 病中雜興 其四

bìng zhōng zá xīng qí sì

刘克庄 宋 劉克莊 宋

liú kè zhuāng · sòng

标签: 诗词詩詞

李lǐ广guǎng飞fēi将jiāng军jūn,世shì南nán行xíng秘mì书shū。

乃nǎi知zhī数shù寸cùn管guǎn,不bù及jí丈zhàng二èr殳shū。

李广飞将军,世南行秘书。

乃知数寸管,不及丈二殳。

李廣飛將軍,世南行祕書。

乃知數寸管,不及丈二殳。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

飞将军李广,世南行秘书。才知道几寸管,不到一丈二路。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考飛將軍李廣,世南行祕書。才知道幾寸管,不到一丈二路。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

李广:西汉名将,以勇猛著称。飞将军:指李广,因其善于骑射,被誉为飞将军。世南:唐代著名书法家、文学家虞世南。行秘书:指秘书省的官员。数寸管:指笔,比喻文辞。丈二殳:古代一种长兵器,比喻武力。此句意为,通过对比李广和虞世南,诗人表达了对文辞和武力的不同看法,认为文辞虽小,但比武力更为重要。李廣:西漢名將,以勇猛著稱。飛將軍:指李廣,因其善於騎射,被譽爲飛將軍。世南:唐代著名書法家、文學家虞世南。行祕書:指祕書省的官員。數寸管:指筆,比喻文辭。丈二殳:古代一種長兵器,比喻武力。此句意爲,通過對比李廣和虞世南,詩人表達了對文辭和武力的不同看法,認爲文辭雖小,但比武力更爲重要。

赏析

飞将军李广,世南行秘书。才知道几寸管,不到一丈二路。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考飛將軍李廣,世南行祕書。才知道幾寸管,不到一丈二路。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表