病中九首 病中九首

bìng zhōng jiǔ shǒu

刘克庄 宋 劉克莊 宋

liú kè zhuāng · sòng

标签： 诗词詩詞

炎yán官guān扇shàn虐nvè甚shèn炰páo烹pēng，忽hū听tīng檐yán声shēng病bìng思sī清qīng。

白bái露lù降jiàng馀yú天tiān气qì肃sù，碧bì云yún合hé处chù暮mù愁chóu生shēng。

一yī秋qiū药yào裹guǒ相xiāng料liào理lǐ，百bǎi岁suì书shū窗chuāng几jǐ暗àn明míng。

他tā日rì汗hàn青qīng无wú事shì业yè，惟wéi诗shī犹yóu可kě窃qiè虚xū名míng。

炎官扇虐甚炰烹，忽听檐声病思清。

白露降馀天气肃，碧云合处暮愁生。

一秋药裹相料理，百岁书窗几暗明。

他日汗青无事业，惟诗犹可窃虚名。

炎官扇虐甚炰烹，忽聽檐聲病思清。

白露降餘天氣肅，碧雲合處暮愁生。

一秋藥裹相料理，百歲書窗幾暗明。

他日汗青無事業，惟詩猶可竊虛名。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

炎官扇暴虐很烤炙烹煮，忽然听到屋檐声病思清。白露降多天气肃，碧云合处暮愁生。一秋药物包裹相料理，百年书窗几乎黑暗光明。一天汗青没有事业，只有诗还可以窃取虚名。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考炎官扇暴虐很烤炙烹煮，忽然聽到屋檐聲病思清。白露降多天氣肅，碧雲合處暮愁生。一秋藥物包裹相料理，百年書窗幾乎黑暗光明。一天汗青沒有事業，只有詩還可以竊取虛名。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

炎官：指炎热的天气。虐：酷热。炰烹：指酷热的天气如同烹煮。檐声：雨滴打在屋檐上的声音。白露：二十四节气之一，表示天气转凉。碧云：晴朗的蓝天。暮愁：傍晚时的忧愁。药裹：药包，指药物。百岁：指一生。书窗：指读书的窗户。暗明：光明与黑暗。汗青：指历史。虚名：虚幻的名声。炎官：指炎熱的天氣。虐：酷熱。炰烹：指酷熱的天氣如同烹煮。檐聲：雨滴打在屋檐上的聲音。白露：二十四節氣之一，表示天氣轉涼。碧雲：晴朗的藍天。暮愁：傍晚時的憂愁。藥裹：藥包，指藥物。百歲：指一生。書窗：指讀書的窗戶。暗明：光明與黑暗。汗青：指歷史。虛名：虛幻的名聲。

赏析

炎官扇暴虐很烤炙烹煮，忽然听到屋檐声病思清。白露降多天气肃，碧云合处暮愁生。一秋药物包裹相料理，百年书窗几乎黑暗光明。一天汗青没有事业，只有诗还可以窃取虚名。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考炎官扇暴虐很烤炙烹煮，忽然聽到屋檐聲病思清。白露降多天氣肅，碧雲合處暮愁生。一秋藥物包裹相料理，百年書窗幾乎黑暗光明。一天汗青沒有事業，只有詩還可以竊取虛名。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表