病起五首 病起五首
越境迎医伎又穷，残骸奉施与天公。
外庭幸际清明始，内障如囚黑暗中。
贝叶今难开只眼，薰弦昔忝和重瞳。
暮年膝上惟文度，常挈书灯伴乃翁。
越境迎醫伎又窮，殘骸奉施與天公。
外庭幸際清明始，內障如囚黑暗中。
貝葉今難開隻眼，薰弦昔忝和重瞳。
暮年膝上惟文度，常挈書燈伴乃翁。
分享
译文
越过边境迎医技又穷，残骸奉施与天公。外庭院到际清明开始，内部障碍如囚犯黑暗中。贝叶现在很难打开只眼睛，薰弦过去任职和重瞳。暮年膝上只有文度，常带着书灯伴是富翁。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考越過邊境迎醫技又窮，殘骸奉施與天公。外庭院到際清明開始，內部障礙如囚犯黑暗中。貝葉現在很難打開隻眼睛，薰弦過去任職和重瞳。暮年膝上只有文度，常帶着書燈伴是富翁。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
越境迎医：越境，指越出边界；迎医，指请医生来治疗。伎又穷：伎，技艺；穷，尽。这里指医生的治疗技艺已经用尽。残骸奉施与天公：残骸，指残破的身体；奉施，指奉献给。天公，指天。这里指将自己的身体奉献给天。外庭幸际清明始：外庭，指庭院的外面；清明，指天气晴朗。内障如囚黑暗中：内障，指内心的障碍；囚，囚禁。这里指内心的障碍如同被囚禁在黑暗中。贝叶今难开只眼：贝叶，指贝叶经；只眼，指一只眼睛。这里指现在难以开启智慧的眼睛。薰弦昔忝和重瞳：薰弦，指琴弦；忝，谦词，表示自己有愧；重瞳，指眼睛。这里指过去曾经有愧于和重瞳（指有双瞳孔的人）一起弹琴。暮年膝上惟文度：暮年，指晚年；膝上，指膝盖上；文度，指文雅的风度。这里指晚年膝盖上只有文雅的风度。常挈书灯伴乃翁：挈，携带；书灯，指读书用的灯；乃翁，指父亲。这里指经常携带书灯陪伴父亲。越境迎醫：越境，指越出邊界；迎醫，指請醫生來治療。伎又窮：伎，技藝；窮，盡。這裏指醫生的治療技藝已經用盡。殘骸奉施與天公：殘骸，指殘破的身體；奉施，指奉獻給。天公，指天。這裏指將自己的身體奉獻給天。外庭幸際清明始：外庭，指庭院的外面；清明，指天氣晴朗。內障如囚黑暗中：內障，指內心的障礙；囚，囚禁。這裏指內心的障礙如同被囚禁在黑暗中。貝葉今難開隻眼：貝葉，指貝葉經；隻眼，指一隻眼睛。這裏指現在難以開啓智慧的眼睛。薰弦昔忝和重瞳：薰弦，指琴絃；忝，謙詞，表示自己有愧；重瞳，指眼睛。這裏指過去曾經有愧於和重瞳（指有雙瞳孔的人）一起彈琴。暮年膝上惟文度：暮年，指晚年；膝上，指膝蓋上；文度，指文雅的風度。這裏指晚年膝蓋上只有文雅的風度。常挈書燈伴乃翁：挈，攜帶；書燈，指讀書用的燈；乃翁，指父親。這裏指經常攜帶書燈陪伴父親。
赏析
越过边境迎医技又穷，残骸奉施与天公。外庭院到际清明开始，内部障碍如囚犯黑暗中。贝叶现在很难打开只眼睛，薰弦过去任职和重瞳。暮年膝上只有文度，常带着书灯伴是富翁。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考越過邊境迎醫技又窮，殘骸奉施與天公。外庭院到際清明開始，內部障礙如囚犯黑暗中。貝葉現在很難打開隻眼睛，薰弦過去任職和重瞳。暮年膝上只有文度，常帶着書燈伴是富翁。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考