病起十首 病起十首

bìng qǐ shí shǒu

刘克庄 宋 劉克莊 宋

liú kè zhuāng · sòng

标签： 诗词詩詞

暮mù年nián字zì字zì费fèi冥míng搜sōu，少shǎo作zuò如rú山shān弃qì不bù收shōu。

作zuò美měi新xīn文wén生shēng失shī节jié，留liú封fēng禅chán草cǎo死sǐ包bāo羞xiū。

怀huái中zhōng探tàn锦jǐn都dōu无wú几jǐ，身shēn后hòu悬xuán金jīn未wèi易yì求qiú。

懊ào恨hèn新xīn来lái刚gāng制zhì酒jiǔ，世shì间jiān何hé物wù可kě浇jiāo愁chóu。

暮年字字费冥搜，少作如山弃不收。

作美新文生失节，留封禅草死包羞。

怀中探锦都无几，身后悬金未易求。

懊恨新来刚制酒，世间何物可浇愁。

暮年字字費冥搜，少作如山棄不收。

作美新文生失節，留封禪草死包羞。

懷中探錦都無幾，身後懸金未易求。

懊恨新來剛制酒，世間何物可澆愁。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

晚年字字费冥搜，少作像山抛弃不收。作美好新文生失去节操，把封禅草死蒙羞。怀中锦都没有多少，身后悬挂金不易求。懊悔新来刚制酒，世上什么东西可以浇愁。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考晚年字字費冥搜，少作像山拋棄不收。作美好新文生失去節操，把封禪草死蒙羞。懷中錦都沒有多少，身後懸掛金不易求。懊悔新來剛制酒，世上什麼東西可以澆愁。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

“冥搜”指冥思苦想，搜索诗句。少作如山弃不收：指年轻时的作品如山般多，但弃而不收。作美新文生失节：指为了创作美好的新文而失去节操。封禅草：指封禅祭天时的祝词，此处指失节的作品。怀中探锦都无几：指心中的锦绣词句所剩无几。身后悬金未易求：指死后名声的荣耀不易追求。刚制酒：刚制成的酒。浇愁：消除忧愁。整首诗表达了诗人暮年感慨时光流逝，创作力衰退，以及对名利的追求和无法摆脱的忧愁。“冥搜”指冥思苦想，搜索詩句。少作如山棄不收：指年輕時的作品如山般多，但棄而不收。作美新文生失節：指爲了創作美好的新文而失去節操。封禪草：指封禪祭天時的祝詞，此處指失節的作品。懷中探錦都無幾：指心中的錦繡詞句所剩無幾。身後懸金未易求：指死後名聲的榮耀不易追求。剛制酒：剛製成的酒。澆愁：消除憂愁。整首詩表達了詩人暮年感慨時光流逝，創作力衰退，以及對名利的追求和無法擺脫的憂愁。

赏析

晚年字字费冥搜，少作像山抛弃不收。作美好新文生失去节操，把封禅草死蒙羞。怀中锦都没有多少，身后悬挂金不易求。懊悔新来刚制酒，世上什么东西可以浇愁。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考晚年字字費冥搜，少作像山拋棄不收。作美好新文生失去節操，把封禪草死蒙羞。懷中錦都沒有多少，身後懸掛金不易求。懊悔新來剛制酒，世上什麼東西可以澆愁。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表