病起窥园十绝 病起窺園十絕
经月龙钟少下床,土花上壁笋穿墙。
不知老去无筋力,犹自支吾探海棠。
經月龍鍾少下牀,土花上壁筍穿牆。
不知老去無筋力,猶自支吾探海棠。
分享
译文
经月龙锺少下床,土笋花上壁穿墙。不知道老去没有体力,还是支持我探海棠。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考經月龍鍾少下牀,土筍花上壁穿牆。不知道老去沒有體力,還是支持我探海棠。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
经月:一个月的时间;龙钟:形容身体衰弱,行动不便;土花:指墙壁上因长期潮湿而生的青苔;穿墙:形容青苔蔓延得十分旺盛;老去:年老;筋力:身体力气;支吾:勉强支撑;探:寻找,观赏。这首诗通过描写病后初愈的诗人窥园所见,抒发了诗人年老体衰、壮志未酬的感慨。經月:一個月的時間;龍鍾:形容身體衰弱,行動不便;土花:指牆壁上因長期潮溼而生的青苔;穿牆:形容青苔蔓延得十分旺盛;老去:年老;筋力:身體力氣;支吾:勉強支撐;探:尋找,觀賞。這首詩通過描寫病後初愈的詩人窺園所見,抒發了詩人年老體衰、壯志未酬的感慨。
赏析
经月龙锺少下床,土笋花上壁穿墙。不知道老去没有体力,还是支持我探海棠。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考經月龍鍾少下牀,土筍花上壁穿牆。不知道老去沒有體力,還是支持我探海棠。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考