别张季 別張季
昔谒西山过里中,谈兵论易气如虹。
若非遇彼负苓者,必是传于坠履翁。
至竟白袍无谄屈,何曾黄策有英雄。
秋风定访蒙斋否,为说冯唐老更穷。
昔謁西山過裏中,談兵論易氣如虹。
若非遇彼負苓者,必是傳於墜履翁。
至竟白袍無諂屈,何曾黃策有英雄。
秋風定訪蒙齋否,爲說馮唐老更窮。
分享
译文
过去去西山经过里,谈战争论易气如虹。如果不是遇他背苓的,一定是流传于掉鞋翁。到最终白袍没有谄媚屈服,何曾黄策有英雄。秋风确定访问蒙斋戒吗,为喜欢冯唐年老更彻底。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考過去去西山經過裏,談戰爭論易氣如虹。如果不是遇他背苓的,一定是流傳於掉鞋翁。到最終白袍沒有諂媚屈服,何曾黃策有英雄。秋風確定訪問蒙齋戒嗎,爲喜歡馮唐年老更徹底。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
负苓者:指没有才能的人。坠履翁:指地位低下的人。白袍:指平民。黄策:指策略。冯唐:指古代官员,此处代指自己。老更穷:指年老而境遇困顿。負苓者:指沒有才能的人。墜履翁:指地位低下的人。白袍:指平民。黃策:指策略。馮唐:指古代官員,此處代指自己。老更窮:指年老而境遇困頓。
赏析
过去去西山经过里,谈战争论易气如虹。如果不是遇他背苓的,一定是流传于掉鞋翁。到最终白袍没有谄媚屈服,何曾黄策有英雄。秋风确定访问蒙斋戒吗,为喜欢冯唐年老更彻底。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考過去去西山經過裏,談戰爭論易氣如虹。如果不是遇他背苓的,一定是流傳於掉鞋翁。到最終白袍沒有諂媚屈服,何曾黃策有英雄。秋風確定訪問蒙齋戒嗎,爲喜歡馮唐年老更徹底。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考