别宋粹一首 別宋粹一首

bié sòng cuì yī shǒu

刘克庄 宋 劉克莊 宋

liú kè zhuāng · sòng

标签： 诗词詩詞

往wǎng昔xī少shǎo司sī农nóng，朱zhū幡fān牧mù刺cì桐tóng。

见jiàn碑bēi怀huái叔shū子zi，有yǒu庙miào祀sì文wén翁wēng。

家jiā法fǎ惟wéi清qīng白bái，军jūn储chǔ必bì腐fǔ红hóng。

遥yáo知zhī门mén户hù肃sù，不bù与yǔ贾jiǎ胡hú通tōng。

往昔少司农，朱幡牧刺桐。

见碑怀叔子，有庙祀文翁。

家法惟清白，军储必腐红。

遥知门户肃，不与贾胡通。

往昔少司農，朱幡牧刺桐。

見碑懷叔子，有廟祀文翁。

家法惟清白，軍儲必腐紅。

遙知門戶肅，不與賈胡通。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

过去少司农，红色的小旗牧刺桐。见碑怀叔子，有庙祭祀文翁。家法只有清白，军队储备一定腐红色。遥知门严肃，不与商人通。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考過去少司農，紅色的小旗牧刺桐。見碑懷叔子，有廟祭祀文翁。家法只有清白，軍隊儲備一定腐紅色。遙知門嚴肅，不與商人通。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

朱幡：朱红色的旗帜；牧：指担任地方官；刺桐：指刺桐树，也代指泉州。碑：石碑；叔子：指叔父之子，此处指作者对叔父的怀念。庙：庙宇；祀：祭祀；文翁：指宋代文学家文天祥。家法：家族的传统规矩；清白：廉洁正直；军储：军需物资；腐红：腐烂变质的红色，此处指劣质的酒。门户：家族；肃：严谨；贾胡：对商人的蔑称，此处指与商人交往。朱幡：硃紅色的旗幟；牧：指擔任地方官；刺桐：指刺桐樹，也代指泉州。碑：石碑；叔子：指叔父之子，此處指作者對叔父的懷念。廟：廟宇；祀：祭祀；文翁：指宋代文學家文天祥。家法：家族的傳統規矩；清白：廉潔正直；軍儲：軍需物資；腐紅：腐爛變質的紅色，此處指劣質的酒。門戶：家族；肅：嚴謹；賈胡：對商人的蔑稱，此處指與商人交往。

赏析

过去少司农，红色的小旗牧刺桐。见碑怀叔子，有庙祭祀文翁。家法只有清白，军队储备一定腐红色。遥知门严肃，不与商人通。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考過去少司農，紅色的小旗牧刺桐。見碑懷叔子，有廟祭祀文翁。家法只有清白，軍隊儲備一定腐紅色。遙知門嚴肅，不與商人通。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表