碧波亭 碧波亭
孺子祠堂插酒旗,游人那解荐江蓠。
白鸥欲下还惊起,曾见陈蕃解榻时。
孺子祠堂插酒旗,遊人那解薦江蘺。
白鷗欲下還驚起,曾見陳蕃解榻時。
分享
译文
小孩子祠堂插酒旗,游人那解推荐江蓠。白鸥想下还惊起,曾见陈蕃解床时。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考小孩子祠堂插酒旗,遊人那解推薦江蘺。白鷗想下還驚起,曾見陳蕃解牀時。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
孺子祠堂:指供奉儿童神祇的祠堂。荐江蓠:祭奠江蓠,江蓠是一种水草。白鸥:一种水鸟。陈蕃解榻:陈蕃是东汉时期的名士,解榻是指他对待客人非常热情,亲自为客人解榻(即解开床榻上的席子),表示欢迎。这里用陈蕃解榻的典故,形容诗人对游人的欢迎。孺子祠堂:指供奉兒童神祇的祠堂。薦江蘺:祭奠江蘺,江蘺是一種水草。白鷗:一種水鳥。陳蕃解榻:陳蕃是東漢時期的名士,解榻是指他對待客人非常熱情,親自爲客人解榻(即解開牀榻上的席子),表示歡迎。這裏用陳蕃解榻的典故,形容詩人對遊人的歡迎。
赏析
小孩子祠堂插酒旗,游人那解推荐江蓠。白鸥想下还惊起,曾见陈蕃解床时。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考小孩子祠堂插酒旗,遊人那解推薦江蘺。白鷗想下還驚起,曾見陳蕃解牀時。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考