八和 八和
早知抱璞烦三献,底用操觚角一名。
归去驴堪驮子美,向来羊尚记初来。
里居仅有箪瓢巷,壁立元无鼓铸坑。
说与添丁并德曜,从今熟寝不须惊。
早知抱璞煩三獻,底用操觚角一名。
歸去驢堪馱子美,向來羊尚記初來。
里居僅有簞瓢巷,壁立元無鼓鑄坑。
說與添丁並德曜,從今熟寢不須驚。
分享
译文
早知道怀抱玉璞烦三献,底是用拿觚角一名。驴能驮走子美,刚才羊还记得初来。里住在仅有箪瓢巷,壁立元没有铸钱坑。说与添丁和德曜,从现在熟睡不必吃惊。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考早知道懷抱玉璞煩三獻,底是用拿觚角一名。驢能馱走子美,剛纔羊還記得初來。裏住在僅有簞瓢巷,壁立元沒有鑄錢坑。說與添丁和德曜,從現在熟睡不必喫驚。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
抱璞:怀揣美玉;操觚:执笔;角一名:争名;驴堪驮子美:驴子能驮着美好的东西;羊尚记初来:羊还记得初次来的时候;箪瓢巷:简陋的巷子;壁立元无鼓铸坑:墙壁上没有铸器的坑洞;添丁:增加人口;德曜:德行照耀。抱璞:懷揣美玉;操觚:執筆;角一名:爭名;驢堪馱子美:驢子能馱着美好的東西;羊尚記初來:羊還記得初次來的時候;簞瓢巷:簡陋的巷子;壁立元無鼓鑄坑:牆壁上沒有鑄器的坑洞;添丁:增加人口;德曜:德行照耀。
赏析
早知道怀抱玉璞烦三献,底是用拿觚角一名。驴能驮走子美,刚才羊还记得初来。里住在仅有箪瓢巷,壁立元没有铸钱坑。说与添丁和德曜,从现在熟睡不必吃惊。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考早知道懷抱玉璞煩三獻,底是用拿觚角一名。驢能馱走子美,剛纔羊還記得初來。裏住在僅有簞瓢巷,壁立元沒有鑄錢坑。說與添丁和德曜,從現在熟睡不必喫驚。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考