满庭芳 滿庭芳
莺老梅黄，水寒烟淡，断香谁与添温。
宝缸初上，花影伴芳尊。
细细轻帘半卷，凭阑对、山色黄昏。
人千里，小楼幽草，何处梦王孙。
十年，羁旅兴，舟前水驿，马上烟村。
记小亭香墨，题恨犹存。
几夜江湖旧梦，空凄怨、多少销魂。
归鸦被，角声惊起，微雨暗重门。
鶯老梅黃，水寒煙淡，斷香誰與添溫。
寶缸初上，花影伴芳尊。
細細輕簾半卷，憑闌對、山色黃昏。
人千里，小樓幽草，何處夢王孫。
十年，羈旅興，舟前水驛，馬上煙村。
記小亭香墨，題恨猶存。
幾夜江湖舊夢，空悽怨、多少銷魂。
歸鴉被，角聲驚起，微雨暗重門。
分享
译文
黄莺老梅黄，水冷烟淡，断香谁与添温暖。宝缸初上，花影伴芬芳酒。细细轻帘半卷，凭栏回答、山色黄昏。人千里，小楼幽草，为什么在梦王孙。十年，羁旅兴，船前水释，马上烟村。记小亭香墨，题遗憾仍然存在。几夜江湖旧梦，空洞凄怨、多少销魂。归鸦被，角声惊起，小雨暗重门。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考黃鶯老梅黃，水冷煙淡，斷香誰與添溫暖。寶缸初上，花影伴芬芳酒。細細輕簾半卷，憑欄回答、山色黃昏。人千里，小樓幽草，爲什麼在夢王孫。十年，羈旅興，船前水釋，馬上煙村。記小亭香墨，題遺憾仍然存在。幾夜江湖舊夢，空洞悽怨、多少銷魂。歸鴉被，角聲驚起，小雨暗重門。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
《满庭芳》是宋代刘颉的作品，诗中描绘了莺老梅黄、水寒烟淡的景象，表达了诗人对远方亲人的思念之情。'断香谁与添温'反映了诗人孤独寂寞的心境。'宝缸初上，花影伴芳尊'描绘了夜幕降临时的景象。'人千里，小楼幽草，何处梦王孙'抒发了诗人对远方的思念。'记小亭香墨，题恨犹存'表达了诗人对过去美好时光的怀念。'几夜江湖旧梦，空凄怨、多少销魂'反映了诗人对过往生活的感慨。'归鸦被，角声惊起，微雨暗重门'描绘了一幅凄凉的景象，表达了诗人的孤独与无奈。《滿庭芳》是宋代劉頡的作品，詩中描繪了鶯老梅黃、水寒煙淡的景象，表達了詩人對遠方親人的思念之情。'斷香誰與添溫'反映了詩人孤獨寂寞的心境。'寶缸初上，花影伴芳尊'描繪了夜幕降臨時的景象。'人千里，小樓幽草，何處夢王孫'抒發了詩人對遠方的思念。'記小亭香墨，題恨猶存'表達了詩人對過去美好時光的懷念。'幾夜江湖舊夢，空悽怨、多少銷魂'反映了詩人對過往生活的感慨。'歸鴉被，角聲驚起，微雨暗重門'描繪了一幅淒涼的景象，表達了詩人的孤獨與無奈。
赏析
黄莺老梅黄，水冷烟淡，断香谁与添温暖。宝缸初上，花影伴芬芳酒。细细轻帘半卷，凭栏回答、山色黄昏。人千里，小楼幽草，为什么在梦王孙。十年，羁旅兴，船前水释，马上烟村。记小亭香墨，题遗憾仍然存在。几夜江湖旧梦，空洞凄怨、多少销魂。归鸦被，角声惊起，小雨暗重门。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考黃鶯老梅黃，水冷煙淡，斷香誰與添溫暖。寶缸初上，花影伴芬芳酒。細細輕簾半卷，憑欄回答、山色黃昏。人千里，小樓幽草，爲什麼在夢王孫。十年，羈旅興，船前水釋，馬上煙村。記小亭香墨，題遺憾仍然存在。幾夜江湖舊夢，空洞悽怨、多少銷魂。歸鴉被，角聲驚起，小雨暗重門。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考