上尚郎中 上尚郎中
衰年何用响铮铮，一错元来铸不成。
为役谁怜烛之武，浮言枉累铁元城。
铄金有口难从众，轑釜无羹枉怨兄。
一点红炉属君手，放教跃冶要分明。
衰年何用響錚錚，一錯元來鑄不成。
爲役誰憐燭之武，浮言枉累鐵元城。
鑠金有口難從衆，轑釜無羹枉怨兄。
一點紅爐屬君手，放教躍冶要分明。
分享
译文
衰年还要响峥嵘，一个交错元来铸不成。为役谁怜烛之武，浮话连累铁元城。铄金有口难从众多，镣锅没有汤不怨恨哥哥。一点红炉属于你手，放教跳冶要分明。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考衰年還要響崢嶸，一個交錯元來鑄不成。爲役誰憐燭之武，浮話連累鐵元城。鑠金有口難從衆多，鐐鍋沒有湯不怨恨哥哥。一點紅爐屬於你手，放教跳冶要分明。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
此诗表达了作者对自己晚年境遇的感慨和无奈，以及对时世变迁的无奈与忧虑。诗中‘衰年’指晚年，‘铮铮’形容声音清脆，此处比喻自己往日的才华。‘一错元来铸不成’指过去的错误已经无法挽回。‘烛之武’和‘铁元城’分别指古代智士和坚固的城池，用以比喻忠诚和坚固。‘铄金’和‘轑釜’分别指熔金和煮食，比喻自己的才华和努力。‘一点红炉’比喻自己的才华需要得到重视和发挥，‘放教跃冶要分明’则表达了自己希望才华得到明确的认可和展示。此詩表達了作者對自己晚年境遇的感慨和無奈，以及對時世變遷的無奈與憂慮。詩中‘衰年’指晚年，‘錚錚’形容聲音清脆，此處比喻自己往日的才華。‘一錯元來鑄不成’指過去的錯誤已經無法挽回。‘燭之武’和‘鐵元城’分別指古代智士和堅固的城池，用以比喻忠誠和堅固。‘鑠金’和‘轑釜’分別指熔金和煮食，比喻自己的才華和努力。‘一點紅爐’比喻自己的才華需要得到重視和發揮，‘放教躍冶要分明’則表達了自己希望才華得到明確的認可和展示。
赏析
衰年还要响峥嵘，一个交错元来铸不成。为役谁怜烛之武，浮话连累铁元城。铄金有口难从众多，镣锅没有汤不怨恨哥哥。一点红炉属于你手，放教跳冶要分明。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考衰年還要響崢嶸，一個交錯元來鑄不成。爲役誰憐燭之武，浮話連累鐵元城。鑠金有口難從衆多，鐐鍋沒有湯不怨恨哥哥。一點紅爐屬於你手，放教跳冶要分明。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考