寿朱宋 壽朱宋
康鼎谈经世少双,一时文物动虞庠。
江湖虽隔金闺籍,衣袖仍闻玉案香。
墨客几年陪画隼,板舆平日到蘐堂。
时清身健堪行乐,未见荆榛老凤凰。
康鼎談經世少雙,一時文物動虞庠。
江湖雖隔金閨籍,衣袖仍聞玉案香。
墨客幾年陪畫隼,板輿平日到蘐堂。
時清身健堪行樂,未見荊榛老鳳凰。
分享
译文
康鼎谈经世少双,一个当时文化运动学校。江湖即使隔着金在登记,衣袖仍然听到玉案香。墨客几年陪画隼,板舆平时到蘐堂。时清身健康堪行乐,没有看到丛林老凤凰。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考康鼎談經世少雙,一個當時文化運動學校。江湖即使隔着金在登記,衣袖仍然聽到玉案香。墨客幾年陪畫隼,板輿平時到蘐堂。時清身健康堪行樂,沒有看到叢林老鳳凰。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
康鼎:指代高大的铜鼎,比喻刘季裴的才学。经世:治国平天下。文物:指文化和历史。虞庠:古代学校。江湖:比喻隐居或远离朝廷的地方。金闺籍:指皇宫中的记录。衣袖仍闻玉案香:形容刘季裴的才学即使在远离朝廷的地方仍被人所称赞。墨客:文人。画隼:指画有隼的画。板舆:指代轿子。蘐堂:美好的庭院。时清身健:时局清明,身体强健。荆榛:比喻乱世。凤凰:比喻贤能之人。康鼎:指代高大的銅鼎,比喻劉季裴的才學。經世:治國平天下。文物:指文化和歷史。虞庠:古代學校。江湖:比喻隱居或遠離朝廷的地方。金閨籍:指皇宮中的記錄。衣袖仍聞玉案香:形容劉季裴的才學即使在遠離朝廷的地方仍被人所稱讚。墨客:文人。畫隼:指畫有隼的畫。板輿:指代轎子。蘐堂:美好的庭院。時清身健:時局清明,身體強健。荊榛:比喻亂世。鳳凰:比喻賢能之人。
赏析
康鼎谈经世少双,一个当时文化运动学校。江湖即使隔着金在登记,衣袖仍然听到玉案香。墨客几年陪画隼,板舆平时到蘐堂。时清身健康堪行乐,没有看到丛林老凤凰。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考康鼎談經世少雙,一個當時文化運動學校。江湖即使隔着金在登記,衣袖仍然聽到玉案香。墨客幾年陪畫隼,板輿平時到蘐堂。時清身健康堪行樂,沒有看到叢林老鳳凰。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考