杂诗四十首 其三十九 雜詩四十首 其三十九

zá shī sì shí shǒu qí sān shí jiǔ

刘基 元 劉基 元

liú jī · yuán

标签： 诗词詩詞

海hǎi鲸jīng乘chéng扶fú摇yáo，激jī水shuǐ腾téng九jiǔ旻mín。

退tuì潮cháo触chù泥ní沙shā，颅lú骨gǔ空kōng嶙lín峋xún。

猛měng虎hǔ掉diào尾wěi行xíng，饮yǐn血xuè不bù满mǎn唇chún。

跳tiào哮xiāo逞chěng雄xióng攫jué，系xì首shǒu八bā尺chǐ缗mín。

赋fù命mìng虽suī在zài天tiān，成chéng之zhī亦yì由yóu人rén。

嗟jiē嗟jiē灯dēng上shàng蛾é，亦yì岂qǐ厌yàn其qí身shēn。

海鲸乘扶摇，激水腾九旻。

退潮触泥沙，颅骨空嶙峋。

猛虎掉尾行，饮血不满唇。

跳哮逞雄攫，系首八尺缗。

赋命虽在天，成之亦由人。

嗟嗟灯上蛾，亦岂厌其身。

海鯨乘扶搖，激水騰九旻。

退潮觸泥沙，顱骨空嶙峋。

猛虎掉尾行，飲血不滿脣。

跳哮逞雄攫，系首八尺緡。

賦命雖在天，成之亦由人。

嗟嗟燈上蛾，亦豈厭其身。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

海鲸乘着盘旋，激水腾九曼。退潮触泥沙，头颅骨空嶙峋。猛虎掉转尾巴走，喝血不满唇。跳咆哮逞英雄抓取，在头八尺络。赋命虽然在天，成功的也由人。赞叹灯上蛾，也能满足自己。¤ * 此部分翻译来自AI，仅供参考海鯨乘着盤旋，激水騰九曼。退潮觸泥沙，頭顱骨空嶙峋。猛虎掉轉尾巴走，喝血不滿脣。跳咆哮逞英雄抓取，在頭八尺絡。賦命雖然在天，成功的也由人。讚歎燈上蛾，也能滿足自己。¤ * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

扶摇：传说中的一种大鸟，能高飞；九旻：指极高的天空；颅骨：头骨；嶙峋：形容头骨突出；掉尾：摆动尾巴；饮血：吞食血肉；攫：抓取；八尺缗：古代计量单位，指八尺长的绳子；赋命：命运；嗟嗟：叹息声；蛾：一种昆虫。扶搖：傳說中的一種大鳥，能高飛；九旻：指極高的天空；顱骨：頭骨；嶙峋：形容頭骨突出；掉尾：擺動尾巴；飲血：吞食血肉；攫：抓取；八尺緡：古代計量單位，指八尺長的繩子；賦命：命運；嗟嗟：嘆息聲；蛾：一種昆蟲。

赏析

海鲸乘着盘旋，激水腾九曼。退潮触泥沙，头颅骨空嶙峋。猛虎掉转尾巴走，喝血不满唇。跳咆哮逞英雄抓取，在头八尺络。赋命虽然在天，成功的也由人。赞叹灯上蛾，也能满足自己。¤ * 此部分翻译来自AI，仅供参考海鯨乘着盤旋，激水騰九曼。退潮觸泥沙，頭顱骨空嶙峋。猛虎掉轉尾巴走，喝血不滿脣。跳咆哮逞英雄抓取，在頭八尺絡。賦命雖然在天，成功的也由人。讚歎燈上蛾，也能滿足自己。¤ * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表