杂诗四十首 其三 雜詩四十首 其三
儳妇厌贫夫，常怀相弃心。
慨慕东家子，年少多黄金。
轻身改西托，布被烂锦衾。
宁忆秋风起，霜露凄繁林。
叶落枝亦尽，愁闻蜻蛚吟。
儳婦厭貧夫，常懷相棄心。
慨慕東家子，年少多黃金。
輕身改西託，布被爛錦衾。
寧憶秋風起，霜露悽繁林。
葉落枝亦盡，愁聞蜻蛚吟。
分享
译文
妻子嫌丈夫贫穷，常怀有抛弃他的心思。羡慕东邻家的儿子，年轻富有黄金。轻易改变心意投向他人，布被换成烂锦衾。哪里还记得秋风起，霜露凄凉在繁茂的树林。树叶落尽枝条也枯萎，愁听着蜻蜓和蚱蜢的鸣叫。妻子嫌丈夫貧窮，常懷有拋棄他的心思。羨慕東鄰家的兒子，年輕富有黃金。輕易改變心意投向他人，布被換成爛錦衾。哪裏還記得秋風起，霜露淒涼在繁茂的樹林。樹葉落盡枝條也枯萎，愁聽着蜻蜓和蚱蜢的鳴叫。
注释
儳妇：妻子。相弃：抛弃。东家子：东邻家的儿子。黄金：财富。西托：投向他人。布被烂锦衾：布被换成华丽的锦衾。秋风起：秋天到来。霜露凄繁林：霜露在繁茂的树林中显得凄凉。蜻蛚吟：蜻蜓和蚱蜢的鸣叫声。儳婦：妻子。相棄：拋棄。東家子：東鄰家的兒子。黃金：財富。西託：投向他人。布被爛錦衾：布被換成華麗的錦衾。秋風起：秋天到來。霜露悽繁林：霜露在繁茂的樹林中顯得淒涼。蜻蛚吟：蜻蜓和蚱蜢的鳴叫聲。
赏析
刘基此诗通过妻子嫌弃贫穷丈夫，羡慕富家子弟的故事，表达了对社会贫富不均的批判。诗中运用了生动的意象和对比手法，使读者感受到诗人的情感和对现实的深刻思考。劉基此詩通過妻子嫌棄貧窮丈夫，羨慕富家子弟的故事，表達了對社會貧富不均的批判。詩中運用了生動的意象和對比手法，使讀者感受到詩人的情感和對現實的深刻思考。