杂诗四十首 其二十五 雜詩四十首 其二十五
殊俗甘朐䏰，比之刍牛腴。
殷勤奉宾客，自谓敬有馀。
鸱吓虽异贯，赤惑谁能祛。
霾阴蔽玄象，清渭混污渠。
谁能继夏后，再分龙与鱼。
殊俗甘朐䏰，比之芻牛腴。
殷勤奉賓客，自謂敬有餘。
鴟嚇雖異貫，赤惑誰能祛。
霾陰蔽玄象，清渭混污渠。
誰能繼夏後，再分龍與魚。
分享
译文
异乡的美食甘甜如朐䏰，比之肥美的牛肉还要美味。热情地招待宾客，自认为敬重有加。鸱鸟虽然不同，但红色的迷惑谁能消除。阴霾遮蔽了天空的星象，清澈的渭水与污浊的沟渠混在一起。谁能继承夏后，再次区分龙与鱼。異鄉的美食甘甜如朐䏰，比之肥美的牛肉還要美味。熱情地招待賓客，自認爲敬重有加。鴟鳥雖然不同，但紅色的迷惑誰能消除。陰霾遮蔽了天空的星象，清澈的渭水與污濁的溝渠混在一起。誰能繼承夏後，再次區分龍與魚。
注释
殊俗：异乡的风俗；甘朐䏰：美食；刍牛腴：肥美的牛肉；殷勤：热情；鸱吓：鸱鸟的惊吓；赤惑：红色的迷惑；霾阴：阴霾；玄象：天空的星象；清渭：清澈的渭水；污渠：污浊的沟渠；夏后：夏朝的君主；龙与鱼：比喻不同的事物。殊俗：異鄉的風俗；甘朐䏰：美食；芻牛腴：肥美的牛肉；殷勤：熱情；鴟嚇：鴟鳥的驚嚇；赤惑：紅色的迷惑；霾陰：陰霾；玄象：天空的星象；清渭：清澈的渭水；污渠：污濁的溝渠；夏後：夏朝的君主；龍與魚：比喻不同的事物。
赏析
刘基的这首诗通过对异乡美食的赞美，表达了作者对世俗之美的认可。诗中运用了对比、比喻等修辞手法，形象地描绘了鸱吓、霾阴等景象，寓意深刻。最后一句‘谁能继夏后，再分龙与鱼’则表达了作者对世间纷争的感慨，以及对理想世界的向往。劉基的這首詩通過對異鄉美食的讚美，表達了作者對世俗之美的認可。詩中運用了對比、比喻等修辭手法，形象地描繪了鴟嚇、霾陰等景象，寓意深刻。最後一句‘誰能繼夏後，再分龍與魚’則表達了作者對世間紛爭的感慨，以及對理想世界的嚮往。