雨中杂诗四首 其三 雨中雜詩四首 其三

yǔ zhōng zá shī sì shǒu qí sān

刘基 元 劉基 元

liú jī · yuán

标签: 诗词詩詞

多duō雨yǔ损sǔn万wàn物wù,草cǎo烂làn麦mài生shēng耳ěr。

青qīng苔tái独dú得dé时shí,延yán蔓màn及jí堂táng戺shì。

晨chén兴xīng视shì天tiān宇yǔ,滴dī沥lì殊shū未wèi已yǐ。

君jūn子zi惧jù陆lù沉chén,小xiǎo人rén忧yōu饿è死sǐ。

凄qī凉liáng大dà将jiāng营yíng,鼓gǔ缦màn弧hú弓gōng弛chí。

朝cháo廷tíng竟jìng知zhī否fǒu,盗dào贼zéi如rú流liú水shuǐ。

多雨损万物,草烂麦生耳。

青苔独得时,延蔓及堂戺。

晨兴视天宇,滴沥殊未已。

君子惧陆沉,小人忧饿死。

凄凉大将营,鼓缦弧弓弛。

朝廷竟知否,盗贼如流水。

多雨損萬物,草爛麥生耳。

青苔獨得時,延蔓及堂戺。

晨興視天宇,滴瀝殊未已。

君子懼陸沉,小人憂餓死。

淒涼大將營,鼓縵弧弓弛。

朝廷竟知否,盜賊如流水。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

多降损万物,麦生草腐烂了。青苔能时,蔓延到堂轴。早起看天空,滴水不能已。君子害怕沦陷,一些人担心饿死。凄凉大将军营,鼓缦强弓松弛。朝廷竟知道吗,盗贼如流水。¤ * 此部分翻译来自AI,仅供参考多降損萬物,麥生草腐爛了。青苔能時,蔓延到堂軸。早起看天空,滴水不能已。君子害怕淪陷,一些人擔心餓死。淒涼大將軍營,鼓縵強弓鬆弛。朝廷竟知道嗎,盜賊如流水。¤ * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

此诗描绘了连绵不断的雨水给万物带来的损害,以及诗人在雨中的感慨。'损万物'指雨水对万物的损害,'草烂麦生耳'形容雨后草地和麦田的状况。'青苔独得时'意味着在雨水滋养下,青苔得以生长。'延蔓及堂戺'描述青苔蔓延至屋檐。'君子惧陆沉,小人忧饿死'反映了诗人的忧虑,君子担心国家的沉沦,而小人则担忧因饥荒而死亡。'凄凉大将营,鼓缦弧弓弛'描绘了战场的凄凉景象。'朝廷竟知否,盗贼如流水'表达了诗人对朝廷是否了解民间疾苦的疑问。此詩描繪了連綿不斷的雨水給萬物帶來的損害,以及詩人在雨中的感慨。'損萬物'指雨水對萬物的損害,'草爛麥生耳'形容雨後草地和麥田的狀況。'青苔獨得時'意味着在雨水滋養下,青苔得以生長。'延蔓及堂戺'描述青苔蔓延至屋檐。'君子懼陸沉,小人憂餓死'反映了詩人的憂慮,君子擔心國家的沉淪,而小人則擔憂因饑荒而死亡。'淒涼大將營,鼓縵弧弓弛'描繪了戰場的淒涼景象。'朝廷竟知否,盜賊如流水'表達了詩人對朝廷是否瞭解民間疾苦的疑問。

赏析

多降损万物,麦生草腐烂了。青苔能时,蔓延到堂轴。早起看天空,滴水不能已。君子害怕沦陷,一些人担心饿死。凄凉大将军营,鼓缦强弓松弛。朝廷竟知道吗,盗贼如流水。¤ * 此部分翻译来自AI,仅供参考多降損萬物,麥生草腐爛了。青苔能時,蔓延到堂軸。早起看天空,滴水不能已。君子害怕淪陷,一些人擔心餓死。淒涼大將軍營,鼓縵強弓鬆弛。朝廷竟知道嗎,盜賊如流水。¤ * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表