咏史二十一首 其一 詠史二十一首 其一
凯风扇朱夏,草木生清凉。
卧疾澹幽旷,白日悠且长。
散帙观古人,喟焉想虞唐。
阳春能几何,阴气多繁霜。
天道谅悠悠,人理亦茫茫。
咏歌寄深情,歌罢增慨慷。
凱風扇朱夏,草木生清涼。
臥疾澹幽曠,白日悠且長。
散帙觀古人,喟焉想虞唐。
陽春能幾何,陰氣多繁霜。
天道諒悠悠,人理亦茫茫。
詠歌寄深情,歌罷增慨慷。
分享
译文
凯风扇朱夏,草木生清凉。卧病澹幽旷,太阳长又长。散包看到古人,他怎么想虞、唐。阳春能有多少,阴气多繁霜。天道谅悠悠,人理也茫茫。咏歌寄深情,歌罢增慷慨。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考凱風扇朱夏,草木生清涼。臥病澹幽曠,太陽長又長。散包看到古人,他怎麼想虞、唐。陽春能有多少,陰氣多繁霜。天道諒悠悠,人理也茫茫。詠歌寄深情,歌罷增慷慨。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
凯风扇朱夏:凯风,指夏风;朱夏,指夏天。草木生清凉:形容夏天草木生机勃勃,清凉宜人。卧疾澹幽旷:卧病在床,心境淡泊宁静。散帙观古人:打开书籍阅读古代人物的故事。喟焉想虞唐:感叹古代虞舜、唐尧的圣德。阳春能几何:阳春,指美好的时光;几何,多少。阴气多繁霜:阴气,指寒冷的气息;繁霜,指霜冻。天道谅悠悠,人理亦茫茫:天道,指自然规律;人理,指人生哲理。咏歌寄深情,歌罢增慨慷:通过歌咏表达深情,歌声停止后更加感慨激昂。凱風扇朱夏:凱風,指夏風;朱夏,指夏天。草木生清涼:形容夏天草木生機勃勃,清涼宜人。臥疾澹幽曠:臥病在牀,心境淡泊寧靜。散帙觀古人:打開書籍閱讀古代人物的故事。喟焉想虞唐:感嘆古代虞舜、唐堯的聖德。陽春能幾何:陽春,指美好的時光;幾何,多少。陰氣多繁霜:陰氣,指寒冷的氣息;繁霜,指霜凍。天道諒悠悠,人理亦茫茫:天道,指自然規律;人理,指人生哲理。詠歌寄深情,歌罷增慨慷:通過歌詠表達深情,歌聲停止後更加感慨激昂。
赏析
凯风扇朱夏,草木生清凉。卧病澹幽旷,太阳长又长。散包看到古人,他怎么想虞、唐。阳春能有多少,阴气多繁霜。天道谅悠悠,人理也茫茫。咏歌寄深情,歌罢增慷慨。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考凱風扇朱夏,草木生清涼。臥病澹幽曠,太陽長又長。散包看到古人,他怎麼想虞、唐。陽春能有多少,陰氣多繁霜。天道諒悠悠,人理也茫茫。詠歌寄深情,歌罷增慷慨。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考