忆王孙十二首　其九集句憶王孫十二首　其九集句

yì wáng sūn shí èr shǒu qí jiǔ jí jù

liú jī · yuán

为wèi谁shuí零líng落luò为wèi谁shuí开kāi。

小xiǎo白bái长zhǎng红hóng越yuè女nǚ腮sāi。

渐jiàn老lǎo逢féng春chūn能néng几jǐ回huí。

看kàn花huā回huí。

一yī日rì须xū倾qīng三sān百bǎi杯bēi。

为谁零落为谁开。

小白长红越女腮。

渐老逢春能几回。

看花回。

一日须倾三百杯。

爲誰零落爲誰開。

小白長紅越女腮。

漸老逢春能幾回。

看花回。

一日須傾三百杯。

译文

为谁凋零为谁开。爲誰凋零爲誰開。

越女：古代美女，这里代指花朵。腮：脸颊，这里形容花朵的颜色。越女：古代美女，這裏代指花朵。腮：臉頰，這裏形容花朵的顏色。

此诗以花自喻，表达了诗人对时光流逝的感慨和对生活的热爱。诗中‘一日须倾三百杯’一句，更是将诗人对生命的珍惜和对美好事物的追求表现得淋漓尽致。此詩以花自喻，表達了詩人對時光流逝的感慨和對生活的熱愛。詩中‘一日須傾三百杯’一句，更是將詩人對生命的珍惜和對美好事物的追求表現得淋漓盡致。