雪后遣兴 雪後遣興

xuě hòu qiǎn xīng

刘基 元 劉基 元

liú jī · yuán

标签: 诗词詩詞

朝cháo寒hán布bù谷gǔ应yīng时shí鸣míng,起qǐ向xiàng回huí廊láng独dú自zì行xíng。

残cán雪xuě未wèi消xiāo檐yán影yǐng寂jì,满mǎn庭tíng幽yōu草cǎo看kàn春chūn生shēng。

朝寒布谷应时鸣,起向回廊独自行。

残雪未消檐影寂,满庭幽草看春生。

朝寒布穀應時鳴,起向迴廊獨自行。

殘雪未消檐影寂,滿庭幽草看春生。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

清晨寒冷,布谷鸟按时鸣叫,我独自在回廊中行走。残雪尚未消融,屋檐的影子显得寂静,庭院中幽幽的春草正在生长。清晨寒冷,布穀鳥按時鳴叫,我獨自在迴廊中行走。殘雪尚未消融,屋檐的影子顯得寂靜,庭院中幽幽的春草正在生長。

注释

布谷:布谷鸟,一种候鸟,鸣叫声预示着春天的到来。回廊:环绕建筑物的走廊。幽草:指庭院中的小草。布穀:布穀鳥,一種候鳥,鳴叫聲預示着春天的到來。迴廊:環繞建築物的走廊。幽草:指庭院中的小草。

赏析

刘基的《雪后遣兴》描绘了雪后初晴的景象,通过对布谷鸟鸣叫、残雪未消、春草生长的描写,表现了诗人对春天的期待和喜悦之情。诗中运用了动静结合的手法,以动衬静,增强了画面的意境。劉基的《雪後遣興》描繪了雪後初晴的景象,通過對布穀鳥鳴叫、殘雪未消、春草生長的描寫,表現了詩人對春天的期待和喜悅之情。詩中運用了動靜結合的手法,以動襯靜,增強了畫面的意境。

← 返回诗文列表