惜分飞 惜分飛
蝶醉蜂迷莺不语，门掩一庭花雨。
春事无多许，野云江树谁为主。
纵有垂杨千万缕，难绾教春莫去。
愁到伤心处，数声杜宇青山暮。
蝶醉蜂迷鶯不語，門掩一庭花雨。
春事無多許，野雲江樹誰爲主。
縱有垂楊千萬縷，難綰教春莫去。
愁到傷心處，數聲杜宇青山暮。
分享
译文
蝴蝶陶醉蜜蜂忙碌黄莺沉默无声，门后一院落花如雨。春光不多，野云江树由谁主宰。纵有千万条垂柳也难以留住春天，让它不要离去。忧愁到极点，黄昏时分在青山中听到几声杜鹃。蝴蝶陶醉蜜蜂忙碌黃鶯沉默無聲，門後一院落花如雨。春光不多，野雲江樹由誰主宰。縱有千萬條垂柳也難以留住春天，讓它不要離去。憂愁到極點，黃昏時分在青山中聽到幾聲杜鵑。
注释
蝶醉蜂迷：蝴蝶蜜蜂被美景吸引而陶醉。莺不语：黄莺因美景而沉默。垂杨：垂柳。绾：系住。杜宇：杜鹃。蝶醉蜂迷：蝴蝶蜜蜂被美景吸引而陶醉。鶯不語：黃鶯因美景而沉默。垂楊：垂柳。綰：繫住。杜宇：杜鵑。
赏析
此诗以细腻的笔触描绘了春天的美景，同时抒发了诗人对春天易逝的惋惜之情。通过蝶蜂、莺声、花雨、野云、江树等意象，营造出一种朦胧、凄美的意境，表达了诗人对美好时光的留恋。此詩以細膩的筆觸描繪了春天的美景，同時抒發了詩人對春天易逝的惋惜之情。通過蝶蜂、鶯聲、花雨、野雲、江樹等意象，營造出一種朦朧、悽美的意境，表達了詩人對美好時光的留戀。