无题绝句二首其一無題絕句二首其一

wú tí jué jù èr shǒu qí yī

liú jī · yuán

花huā自zì飘piāo零líng水shuǐ自zì流liú，无wú情qíng有yǒu恨hèn月yuè如rú钩gōu。

十shí年nián一yī枕zhěn三sān更gèng梦mèng，嬴yíng得dé风fēng烟yān满mǎn地dì愁chóu。

花自飘零水自流，无情有恨月如钩。

十年一枕三更梦，嬴得风烟满地愁。

花自飄零水自流，無情有恨月如鉤。

十年一枕三更夢，嬴得風煙滿地愁。

译文

花儿自然飘零水自然流淌，无情之中带有恨意，月亮弯弯像钩。花兒自然飄零水自然流淌，無情之中帶有恨意，月亮彎彎像鉤。

飘零：花儿随风飘落。无情：没有情感。有恨：内心有所遗憾。月如钩：月亮的形状像钩子。飄零：花兒隨風飄落。無情：沒有情感。有恨：內心有所遺憾。月如鉤：月亮的形狀像鉤子。

此诗通过描绘自然景物，抒发了诗人对时光流逝和人生无常的感慨，情感深沉，意境优美。此詩通過描繪自然景物，抒發了詩人對時光流逝和人生無常的感慨，情感深沉，意境優美。