吴歌 其三 吳歌 其三

wú gē qí sān

刘基 元 劉基 元

liú jī · yuán

标签: 诗词詩詞

便biàn道dào逢féng春chūn花huā合hé开kāi,谁shuí知zhī秾nóng艳yàn有yǒu人rén猜cāi。

山shān鸡jī不bù入rù家jiā鸡jī侣lǚ,野yě果guǒ难nán同tóng园yuán果guǒ栽zāi。

便道逢春花合开,谁知秾艳有人猜。

山鸡不入家鸡侣,野果难同园果栽。

便道逢春花合開,誰知穠豔有人猜。

山雞不入家雞侶,野果難同園果栽。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

说是春天花儿齐开放,谁知道这样浓艳有人猜。山鸡不会混入家鸡群,野果难与园中果树栽。說是春天花兒齊開放,誰知道這樣濃豔有人猜。山雞不會混入家雞羣,野果難與園中果樹栽。

注释

便:便说;逢:遇到;春花:春天的花儿;合开:一起开放;谁知:谁知道;秾艳:浓艳;有人猜:被人猜疑;山鸡:野生的鸡;家鸡:家养的鸡;侣:同伴;野果:野生的果实;园果:园中种植的果实。便:便說;逢:遇到;春花:春天的花兒;合開:一起開放;誰知:誰知道;穠豔:濃豔;有人猜:被人猜疑;山雞:野生的雞;家雞:家養的雞;侶:同伴;野果:野生的果實;園果:園中種植的果實。

赏析

刘基的这首《吴歌》通过对自然景物的描绘,表达了诗人对生活中美好事物的珍惜。诗中的‘春花合开’与‘山鸡家鸡’、‘野果园果’的对比,生动地展现了自然界的和谐与差异。诗人通过对这些对比的描绘,抒发了对美好生活的向往之情。劉基的這首《吳歌》通過對自然景物的描繪,表達了詩人對生活中美好事物的珍惜。詩中的‘春花合開’與‘山雞家雞’、‘野果園果’的對比,生動地展現了自然界的和諧與差異。詩人通過對這些對比的描繪,抒發了對美好生活的嚮往之情。

← 返回诗文列表