题王元章梅花图 題王元章梅花圖
会稽老王拙且痴，能画梅花称绝奇。
春窗走笔生古怪，中有窈窕倾城姿。
人生得闲真是好，得闲不闲惟此老。
布袍阘茸发不流，一生只被梅花恼。
天生梅实可和羹，尔梅有花结不成。
世间花实总尤物，不如画图终古无枯荣。
會稽老王拙且癡，能畫梅花稱絕奇。
春窗走筆生古怪，中有窈窕傾城姿。
人生得閒真是好，得閒不閒惟此老。
布袍闒茸發不流，一生只被梅花惱。
天生梅實可和羹，爾梅有花結不成。
世間花實總尤物，不如畫圖終古無枯榮。
分享
译文
会稽的老王粗俗又痴迷，能画梅花堪称绝世奇才。春天在窗前挥笔创作，画作中蕴含着娇美动人的姿态。人生得到闲暇实在美好，只有这位老者能享受这份闲适。他穿着布袍，头发蓬乱不拘，一生只被梅花所困扰。上天赐予梅子可以做成羹汤，但梅花却不能结出花朵。世间的花和果实都是美好的，但不如画出的梅花图，无论古今都不会有凋零和枯萎。會稽的老王粗俗又癡迷，能畫梅花堪稱絕世奇才。春天在窗前揮筆創作，畫作中蘊含着嬌美動人的姿態。人生得到閒暇實在美好，只有這位老者能享受這份閒適。他穿着布袍，頭髮蓬亂不拘，一生只被梅花所困擾。上天賜予梅子可以做成羹湯，但梅花卻不能結出花朵。世間的花和果實都是美好的，但不如畫出的梅花圖，無論古今都不會有凋零和枯萎。
注释
①会稽：山名，在今浙江绍兴。②阘茸：形容头发蓬乱。③和羹：古代一种肉羹。①會稽：山名，在今浙江紹興。②闒茸：形容頭髮蓬亂。③和羹：古代一種肉羹。
赏析
刘基这首诗以梅花为题，通过对王元章的描写，展现了梅花高洁、坚韧的品格。诗中运用了对比、拟人等修辞手法，使梅花形象生动，情感真挚。同时，诗人通过赞美王元章的画技，表达了对梅花文化的推崇。劉基這首詩以梅花爲題，通過對王元章的描寫，展現了梅花高潔、堅韌的品格。詩中運用了對比、擬人等修辭手法，使梅花形象生動，情感真摯。同時，詩人通過讚美王元章的畫技，表達了對梅花文化的推崇。