疏影 分韵咏荷花得实字 疏影 分韻詠荷花得實字
琴薰应律。
有细烟罥雨，浓露晞日。
洛浦波生，湘渚风交，霓裳水佩争出。
姮娥欲共青鸾舞，飏锦幕、香霏纨质。
唤海童、齐捧骊珠，艳色荡摇鲛室。
遥想麻姑坛上，翠霞与缟袂，相伴箫瑟。
妖冶珊瑚，柔媚昌宗，敢污天然清谧。
西峰玉井秋河近，看叶底、蜂房成蜜。
便为君、摘向金尊，压倒楚江萍实。
琴薰應律。
有細煙罥雨，濃露晞日。
洛浦波生，湘渚風交，霓裳水佩爭出。
姮娥欲共青鸞舞，颺錦幕、香霏紈質。
喚海童、齊捧驪珠，豔色蕩搖鮫室。
遙想麻姑壇上，翠霞與縞袂，相伴簫瑟。
妖冶珊瑚，柔媚昌宗，敢污天然清謐。
西峯玉井秋河近，看葉底、蜂房成蜜。
便爲君、摘向金尊，壓倒楚江萍實。
分享
译文
琴音与法规相应，有轻烟缠绕雨滴，浓重的露珠在日光下消散。洛水之波涌起，湘渚之风交杂，如同仙女舞动霓裳和身上的水珠一起出现。嫦娥想要与青鸾共舞，展开锦绣帷幕，散发着香雾，质地上洁白如纨素。召唤海童一起捧着夜光珍珠，鲜艳的色彩在鲛宫中摇摆。遥想麻姑仙坛上，翠绿色的云霞和素色的衣袖相伴随，伴随着箫和瑟的音韵。妖娆的珊瑚，温柔婉约的昌宗，也不敢玷污天然而来的宁静。西峰上的玉井靠近秋河，看到叶片下面蜂房中的蜜已经成熟。即使为您采摘，也要摘到金色酒杯中，压倒楚江中的莲花果实。琴音與法規相應，有輕煙纏繞雨滴，濃重的露珠在日光下消散。洛水之波湧起，湘渚之風交雜，如同仙女舞動霓裳和身上的水珠一起出現。嫦娥想要與青鸞共舞，展開錦繡帷幕，散發着香霧，質地上潔白如紈素。召喚海童一起捧着夜光珍珠，鮮豔的色彩在鮫宮中搖擺。遙想麻姑仙壇上，翠綠色的雲霞和素色的衣袖相伴隨，伴隨着簫和瑟的音韻。妖嬈的珊瑚，溫柔婉約的昌宗，也不敢玷污天然而來的寧靜。西峯上的玉井靠近秋河，看到葉片下面蜂房中的蜜已經成熟。即使爲您採摘，也要摘到金色酒杯中，壓倒楚江中的蓮花果實。
注释
1.琴薰应律：琴音和旋律相和谐。2.洛浦：洛水之滨。3.湘渚：湘江边上的沙洲。4.霓裳水佩：形容荷花仙子翩翩起舞的美景。5.姮娥：传说中的月亮女神。6.青鸾：传说中的一种神鸟。7.海童：传说中的海底仙童。8.骊珠：一种光彩夺目的珍珠。9.麻姑坛：传说中麻姑修炼的地方。10.妖冶：娇媚艳丽。11.昌宗：美称。12.楚江萍实：指楚江中的莲花果实，常用来比喻珍贵的事物。1.琴薰應律：琴音和旋律相和諧。2.洛浦：洛水之濱。3.湘渚：湘江邊上的沙洲。4.霓裳水佩：形容荷花仙子翩翩起舞的美景。5.姮娥：傳說中的月亮女神。6.青鸞：傳說中的一種神鳥。7.海童：傳說中的海底仙童。8.驪珠：一種光彩奪目的珍珠。9.麻姑壇：傳說中麻姑修煉的地方。10.妖冶：嬌媚豔麗。11.昌宗：美稱。12.楚江萍實：指楚江中的蓮花果實，常用來比喻珍貴的事物。
赏析
这首诗以荷花为主题，通过对荷花美丽姿态的描绘，表达了对大自然的赞美和向往。诗中运用了丰富的比喻和夸张手法，使得荷花之美栩栩如生，给人以强烈的视觉和感官享受。同时，诗人通过将自己融入其中，抒发了对自然美的追求和对宁静生活的向往。整首诗语言优美，意境深远，堪称古代咏荷佳作。這首詩以荷花爲主題，通過對荷花美麗姿態的描繪，表達了對大自然的讚美和嚮往。詩中運用了豐富的比喻和誇張手法，使得荷花之美栩栩如生，給人以強烈的視覺和感官享受。同時，詩人通過將自己融入其中，抒發了對自然美的追求和對寧靜生活的嚮往。整首詩語言優美，意境深遠，堪稱古代詠荷佳作。