生查子 集句 生查子 集句
他乡别故人，拭泪攀杨柳。
此物最相思，皎皎当窗牗。
留取作秋香，出入君怀袖。
万里故园心，天地同长久。
他鄉別故人，拭淚攀楊柳。
此物最相思，皎皎當窗牗。
留取作秋香，出入君懷袖。
萬里故園心，天地同長久。
分享
译文
在异乡与故人离别，拭泪攀爬杨柳树。此物最能引起相思，明亮地照在窗户前。保留它作为秋天的香气，出入时将它放在衣袖里。万里的故乡心，与天地同在永恒。在異鄉與故人離別，拭淚攀爬楊柳樹。此物最能引起相思，明亮地照在窗戶前。保留它作爲秋天的香氣，出入時將它放在衣袖裏。萬里的故鄉心，與天地同在永恆。
注释
诗中的‘他乡别故人’表达了对远方亲友的离别之情，‘拭泪攀杨柳’通过景物抒发对别离的伤感，‘皎皎当窗牗’借指月光，增加了思乡的凄美氛围。‘留取作秋香’表达了将思念保留下来，‘万里故园心’直接抒发了对远方家园的无限思念。詩中的‘他鄉別故人’表達了對遠方親友的離別之情，‘拭淚攀楊柳’通過景物抒發對別離的傷感，‘皎皎當窗牗’借指月光，增加了思鄉的悽美氛圍。‘留取作秋香’表達了將思念保留下來，‘萬里故園心’直接抒發了對遠方家園的無限思念。
赏析
这首诗以朴素的语言，抒发了深刻的思乡之情。诗人通过具体的景物描写和细腻的情感抒发，将游子对故土的眷恋表达得淋漓尽致，使读者能够深切感受到离愁别绪和思乡之情。這首詩以樸素的語言，抒發了深刻的思鄉之情。詩人通過具體的景物描寫和細膩的情感抒發，將遊子對故土的眷戀表達得淋漓盡致，使讀者能夠深切感受到離愁別緒和思鄉之情。