秋怀 其五 秋懷 其五
蟋蟀巳在宇，鸿雁方来宾。
天秋风露寒，阴谷何时春。
欲为商声歌，恐惊梁上尘。
衡门掩仲蔚，庶用存吾真。
蟋蟀巳在宇，鴻雁方來賓。
天秋風露寒，陰谷何時春。
欲爲商聲歌，恐驚樑上塵。
衡門掩仲蔚，庶用存吾真。
分享
译文
蟋蟀在屋檐下鸣叫，鸿雁刚刚到来成为客人。秋风起，露水寒，阴暗的山谷何时才能迎来春天。想要唱出商声的歌声，又担心惊动梁上的灰尘。掩上衡门，像仲蔚一样，保持我的真实本性。蟋蟀在屋檐下鳴叫，鴻雁剛剛到來成爲客人。秋風起，露水寒，陰暗的山谷何時才能迎來春天。想要唱出商聲的歌聲，又擔心驚動樑上的灰塵。掩上衡門，像仲蔚一樣，保持我的真實本性。
注释
1. 宇：屋檐下。2. 鸿雁：指南飞的雁，常用来比喻远行的人。3. 商声：古代音乐五声之一，代表秋天的声音。4. 衡门：古代贫贱之家所居之屋。5. 仲蔚：指隐士。1. 宇：屋檐下。2. 鴻雁：指南飛的雁，常用來比喻遠行的人。3. 商聲：古代音樂五聲之一，代表秋天的聲音。4. 衡門：古代貧賤之家所居之屋。5. 仲蔚：指隱士。
赏析
刘基的《秋怀 其五》通过描绘秋天的景象，抒发了作者对时光流逝和人生无常的感慨。诗中运用了生动的意象和含蓄的语言，表达了作者对真实本性的追求和对世俗的疏离。劉基的《秋懷 其五》通過描繪秋天的景象，抒發了作者對時光流逝和人生無常的感慨。詩中運用了生動的意象和含蓄的語言，表達了作者對真實本性的追求和對世俗的疏離。