卖花声 賣花聲
门外绿杨堤，有个莺啼，声声传恨入幽闺。
闺里佳人惊睡起，泪湿眉低。
莫把此情题，天也悲凄，沧江东下夕阳西。
华发不知人别苦，随意萋萋。
門外綠楊堤，有個鶯啼，聲聲傳恨入幽閨。
閨裏佳人驚睡起，淚溼眉低。
莫把此情題，天也悲悽，滄江東下夕陽西。
華髮不知人別苦，隨意萋萋。
分享
译文
门外绿柳堤岸旁，传来黄莺的啼鸣，声声哀怨传入深闺。闺中的佳人惊醒而起，泪水打湿了眉梢。門外綠柳堤岸旁，傳來黃鶯的啼鳴，聲聲哀怨傳入深閨。閨中的佳人驚醒而起，淚水打溼了眉梢。
注释
幽闺：深闺，指女子居住的内室。莺啼：黄莺的鸣叫声。华发：头发花白，这里指年老。幽閨：深閨，指女子居住的內室。鶯啼：黃鶯的鳴叫聲。華髮：頭髮花白，這裏指年老。
赏析
这首诗以卖花声为引，描绘了一幅深情而凄美的画面。诗中运用了莺啼、泪湿眉低等细节，生动地展现了闺中佳人的哀愁。最后以华发不知人别苦，随意萋萋的句子，抒发了对人生无常的感慨。整首诗意境深远，情感真挚，令人回味无穷。這首詩以賣花聲爲引，描繪了一幅深情而悽美的畫面。詩中運用了鶯啼、淚溼眉低等細節，生動地展現了閨中佳人的哀愁。最後以華髮不知人別苦，隨意萋萋的句子，抒發了對人生無常的感慨。整首詩意境深遠，情感真摯，令人回味無窮。