旅兴 其四十二 旅興 其四十二

lǚ xīng qí sì shí èr

刘基 元 劉基 元

liú jī · yuán

标签： 诗词詩詞

秋qiū山shān青qīng如rú烟yān，秋qiū月yuè白bái如rú水shuǐ。

登dēng高gāo俯fǔ空kōng旷kuàng，咫zhǐ尺chǐ见jiàn千qiān里lǐ。

悠yōu悠yōu孤gū云yún行xíng，袅niǎo袅niǎo凉liáng风fēng起qǐ。

凉liáng风fēng吹chuī客kè衣yī，客kè心xīn随suí风fēng飞fēi。

愿yuàn作zuò沧cāng海hǎi潮cháo，朝cháo来lái莫mò还hái归guī。

秋山青如烟，秋月白如水。

登高俯空旷，咫尺见千里。

悠悠孤云行，袅袅凉风起。

凉风吹客衣，客心随风飞。

愿作沧海潮，朝来莫还归。

秋山青如煙，秋月白如水。

登高俯空曠，咫尺見千里。

悠悠孤雲行，嫋嫋涼風起。

涼風吹客衣，客心隨風飛。

願作滄海潮，朝來莫還歸。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

秋山青如烟，秋季月白如水。登高俯瞰空旷，近看千里。悠悠我说，袅袅秋风起。凉风吹客衣，客人心里随风飞。愿作沧海潮，早晨来没有回来。¤ * 此部分翻译来自AI，仅供参考秋山青如煙，秋季月白如水。登高俯瞰空曠，近看千里。悠悠我說，嫋嫋秋風起。涼風吹客衣，客人心裏隨風飛。願作滄海潮，早晨來沒有回來。¤ * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

秋山青如烟：秋天的山色青翠如烟。秋月白如水：秋天的月亮明亮如水。登高俯空旷：登上高处俯瞰四周空旷的景象。咫尺见千里：距离虽近，但视野开阔，仿佛能看见千里之外。悠悠孤云行：孤云悠悠地飘行。袅袅凉风起：轻柔的凉风缓缓吹起。凉风吹客衣，客心随风飞：凉风吹拂着旅人的衣服，旅人的心也随着风飘荡。愿作沧海潮，朝来莫还归：希望自己能像海潮一样，永远不回头。秋山青如煙：秋天的山色青翠如煙。秋月白如水：秋天的月亮明亮如水。登高俯空曠：登上高處俯瞰四周空曠的景象。咫尺見千里：距離雖近，但視野開闊，彷彿能看見千里之外。悠悠孤雲行：孤雲悠悠地飄行。嫋嫋涼風起：輕柔的涼風緩緩吹起。涼風吹客衣，客心隨風飛：涼風吹拂着旅人的衣服，旅人的心也隨着風飄蕩。願作滄海潮，朝來莫還歸：希望自己能像海潮一樣，永遠不回頭。

赏析

秋山青如烟，秋季月白如水。登高俯瞰空旷，近看千里。悠悠我说，袅袅秋风起。凉风吹客衣，客人心里随风飞。愿作沧海潮，早晨来没有回来。¤ * 此部分翻译来自AI，仅供参考秋山青如煙，秋季月白如水。登高俯瞰空曠，近看千里。悠悠我說，嫋嫋秋風起。涼風吹客衣，客人心裏隨風飛。願作滄海潮，早晨來沒有回來。¤ * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表