旅兴 其四 旅興 其四

lǚ xīng qí sì

刘基 元 劉基 元

liú jī · yuán

标签: 诗词詩詞

秋qiū风fēng肃sù万wàn物wù,百bǎi虫chóng竞jìng号hào鸣míng。

蟪huì蛄gū最zuì可kě怜lián,切qiè切qiè悲bēi其qí生shēng。

屣xǐ履lǚ步bù庭tíng除chú,素sù月yuè圆yuán且qiě明míng。

玩wán之zhī不bù可kě掇duō,渺miǎo焉yān忽hū西xī倾qīng。

回huí身shēn掩yǎn房fáng闼tà,怆chuàng恍huǎng烦fán虑lǜ盈yíng。

太tài息xī以yǐ终zhōng宵xiāo,展zhǎn转zhuǎn难nán为wèi情qíng。

秋风肃万物,百虫竞号鸣。

蟪蛄最可怜,切切悲其生。

屣履步庭除,素月圆且明。

玩之不可掇,渺焉忽西倾。

回身掩房闼,怆恍烦虑盈。

太息以终宵,展转难为情。

秋風肅萬物,百蟲競號鳴。

蟪蛄最可憐,切切悲其生。

屣履步庭除,素月圓且明。

玩之不可掇,渺焉忽西傾。

回身掩房闥,愴恍煩慮盈。

太息以終宵,展轉難爲情。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

秋风肃万物,动物竞争号鸣。寒蝉最可怜,切切悲的生。鞋子履步院子,明月圆且明。玩的不可拿,见他忽西倾。转身掩盖房屋,悲伤恍惚烦恼忧虑盈。叹息因为整夜,辗转难为情。¤ * 此部分翻译来自AI,仅供参考秋風肅萬物,動物競爭號鳴。寒蟬最可憐,切切悲的生。鞋子履步院子,明月圓且明。玩的不可拿,見他忽西傾。轉身掩蓋房屋,悲傷恍惚煩惱憂慮盈。嘆息因爲整夜,輾轉難爲情。¤ * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

诗中‘蟪蛄’指寒蝉,‘屣履’指草鞋,‘庭除’指庭院的小路,‘素月’指清白的月亮,‘怆恍’指心神不宁的样子,‘展转’指翻来覆去。诗通过秋天的景象抒发了诗人对生命无常的感慨和内心的忧虑。詩中‘蟪蛄’指寒蟬,‘屣履’指草鞋,‘庭除’指庭院的小路,‘素月’指清白的月亮,‘愴恍’指心神不寧的樣子,‘展轉’指翻來覆去。詩通過秋天的景象抒發了詩人對生命無常的感慨和內心的憂慮。

赏析

秋风肃万物,动物竞争号鸣。寒蝉最可怜,切切悲的生。鞋子履步院子,明月圆且明。玩的不可拿,见他忽西倾。转身掩盖房屋,悲伤恍惚烦恼忧虑盈。叹息因为整夜,辗转难为情。¤ * 此部分翻译来自AI,仅供参考秋風肅萬物,動物競爭號鳴。寒蟬最可憐,切切悲的生。鞋子履步院子,明月圓且明。玩的不可拿,見他忽西傾。轉身掩蓋房屋,悲傷恍惚煩惱憂慮盈。嘆息因爲整夜,輾轉難爲情。¤ * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表