苦哉行 苦哉行
鸡不可使守门，狗不可使司晨。
驱车梁弱水，日暮空悲辛。
我欲乘风谒阊阖，虹蜺弥天云雾合。
九关虎豹森骇人，长跪陈辞阍不荅。
错石作玙璠，鬼神惊见欺。
截梁为欂栌，般垂拊膺泪交颐。
冲风结玄冰，道恶不可履。
巫咸上天去，泽冻神蓍死。
我欲竟此曲，此曲多苦声。
鸿雁向天北，因之寄遐情。
雞不可使守門，狗不可使司晨。
驅車梁弱水，日暮空悲辛。
我欲乘風謁閶闔，虹蜺彌天雲霧合。
九關虎豹森駭人，長跪陳辭閽不荅。
錯石作璵璠，鬼神驚見欺。
截梁爲欂櫨，般垂拊膺淚交頤。
衝風結玄冰，道惡不可履。
巫咸上天去，澤凍神蓍死。
我欲竟此曲，此曲多苦聲。
鴻雁向天北，因之寄遐情。
分享
译文
鸡不可使守门，狗不可以使早晨。驱车梁弱水，一天晚上空悲辛。我想乘着风去天门，虹霓满天云雾合。九关虎豹森惊人，跪下陈述守门人不回答。错石作美玉，鬼神感到被欺骗。截梁为壁柱，般垂拍着胸脯泪交颐。冲风玄冰结，方法对不能履行。巫咸上天去了，泽冻神著死。我想唱完这首歌，这曲多苦声。鸿雁向天北，因此他寄远方情。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考雞不可使守門，狗不可以使早晨。驅車梁弱水，一天晚上空悲辛。我想乘着風去天門，虹霓滿天雲霧合。九關虎豹森驚人，跪下陳述守門人不回答。錯石作美玉，鬼神感到被欺騙。截梁爲壁柱，般垂拍着胸脯淚交頤。衝風玄冰結，方法對不能履行。巫咸上天去了，澤凍神著死。我想唱完這首歌，這曲多苦聲。鴻雁向天北，因此他寄遠方情。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
诗中运用了丰富的比喻和象征手法，通过‘鸡犬看门’比喻忠诚，‘日暮悲辛’象征人生无常，‘九关虎豹’寓意困难重重。诗人在诗中表达了人生的不易和追求理想的不屈不挠。‘鬼神惊见’和‘般垂拊膺’等词句，运用了夸张手法，突出了诗人内心的痛苦和挣扎。‘鸿雁寄情’则象征了诗人对远方理想的向往和寄托。詩中運用了豐富的比喻和象徵手法，通過‘雞犬看門’比喻忠誠，‘日暮悲辛’象徵人生無常，‘九關虎豹’寓意困難重重。詩人在詩中表達了人生的不易和追求理想的不屈不撓。‘鬼神驚見’和‘般垂拊膺’等詞句，運用了誇張手法，突出了詩人內心的痛苦和掙扎。‘鴻雁寄情’則象徵了詩人對遠方理想的嚮往和寄託。
赏析
鸡不可使守门，狗不可以使早晨。驱车梁弱水，一天晚上空悲辛。我想乘着风去天门，虹霓满天云雾合。九关虎豹森惊人，跪下陈述守门人不回答。错石作美玉，鬼神感到被欺骗。截梁为壁柱，般垂拍着胸脯泪交颐。冲风玄冰结，方法对不能履行。巫咸上天去了，泽冻神著死。我想唱完这首歌，这曲多苦声。鸿雁向天北，因此他寄远方情。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考雞不可使守門，狗不可以使早晨。驅車梁弱水，一天晚上空悲辛。我想乘着風去天門，虹霓滿天雲霧合。九關虎豹森驚人，跪下陳述守門人不回答。錯石作美玉，鬼神感到被欺騙。截梁爲壁柱，般垂拍着胸脯淚交頤。衝風玄冰結，方法對不能履行。巫咸上天去了，澤凍神著死。我想唱完這首歌，這曲多苦聲。鴻雁向天北，因此他寄遠方情。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考