绝句九首 其二 絕句九首 其二

jué jù jiǔ shǒu qí èr

刘基 元 劉基 元

liú jī · yuán

标签: 诗词詩詞

花huā自zì飘piāo零líng草cǎo自zì荣róng,何hé须xū惆chóu怅chàng独dú关guān情qíng。

高gāo轩xuān日rì永yǒng成chéng危wēi坐zuò,隔gé水shuǐ风fēng来lái闻wén锻duàn声shēng。

花自飘零草自荣,何须惆怅独关情。

高轩日永成危坐,隔水风来闻锻声。

花自飄零草自榮,何須惆悵獨關情。

高軒日永成危坐,隔水風來聞鍛聲。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

花儿自在飘零,草儿自然生长,何需独自惆怅,牵绊自己的情感。花兒自在飄零,草兒自然生長,何需獨自惆悵,牽絆自己的情感。

注释

1. 花自飘零:花儿随风飘落。2. 草自荣:草儿自然生长茂盛。3. 高轩:指高大的车。4. 日永:指太阳长时间照耀。5. 危坐:端正地坐着。6. 锻声:打铁的声音。1. 花自飄零:花兒隨風飄落。2. 草自榮:草兒自然生長茂盛。3. 高軒:指高大的車。4. 日永:指太陽長時間照耀。5. 危坐:端正地坐着。6. 鍛聲:打鐵的聲音。

赏析

这首诗通过对自然景物的描写,表达了诗人对人生哲理的思考。诗人以花和草的自由生长比喻人生的自然规律,倡导人们顺应自然,不要过于纠结于个人情感。诗中的‘高轩日永成危坐,隔水风来闻锻声’描绘了一个宁静的环境,衬托出诗人内心的平静和对人生的淡然态度。這首詩通過對自然景物的描寫,表達了詩人對人生哲理的思考。詩人以花和草的自由生長比喻人生的自然規律,倡導人們順應自然,不要過於糾結於個人情感。詩中的‘高軒日永成危坐,隔水風來聞鍛聲’描繪了一個寧靜的環境,襯托出詩人內心的平靜和對人生的淡然態度。

← 返回诗文列表