九叹九首 其二 九嘆九首 其二
我发种种兮飒如其稀。
我心伥伥兮忽若有遗。
过吾不能改兮德吾不能知。
往者不可悔兮来者不可期。
进无益于世兮退将安归。
呜呼巳矣兮吾宁不悲。
我發種種兮颯如其稀。
我心倀倀兮忽若有遺。
過吾不能改兮德吾不能知。
往者不可悔兮來者不可期。
進無益於世兮退將安歸。
嗚呼巳矣兮吾寧不悲。
分享
译文
我心中涌起种种情感，感觉它们如此稀少。我心神不宁，仿佛有所遗失。过去的无法改变，我的德行也无法得知。过去的无法挽回，未来的无法预期。前进对世界没有益处，后退又能去哪里？唉，已经如此了，我怎能不悲伤。我心中湧起種種情感，感覺它們如此稀少。我心神不寧，彷彿有所遺失。過去的無法改變，我的德行也無法得知。過去的無法挽回，未來的無法預期。前進對世界沒有益處，後退又能去哪裏？唉，已經如此了，我怎能不悲傷。
注释
飒：稀少。伥伥：心神不宁的样子。遗：遗失。改：改变。知：得知。期：预期。世：世界。归：去哪里。巳矣：已经如此了。颯：稀少。倀倀：心神不寧的樣子。遺：遺失。改：改變。知：得知。期：預期。世：世界。歸：去哪裏。巳矣：已經如此了。
赏析
这首诗表达了诗人对人生无常、世事无常的感慨。通过对种种情感的描写，展现了诗人内心的矛盾与挣扎。诗中的‘我’既是诗人自己，也是所有面对人生困境的人。诗的结尾‘吾宁不悲’更是直抒胸臆，表达了诗人对现实的无奈和对未来的迷茫。這首詩表達了詩人對人生無常、世事無常的感慨。通過對種種情感的描寫，展現了詩人內心的矛盾與掙扎。詩中的‘我’既是詩人自己，也是所有面對人生困境的人。詩的結尾‘吾寧不悲’更是直抒胸臆，表達了詩人對現實的無奈和對未來的迷茫。