江神子 江神子
丝丝纤雨织黄昏，掩衡门，黯消魂。
赢得满头华发，照乾坤。
天上神仙三岛外，空虎豹，守重阍。
河林落日隐昆仑，望中原，杳漫漫。
白苇青蒿，无处著啼猿。
凤去不来箫管咽，心里事，共谁论。
絲絲纖雨織黃昏，掩衡門，黯消魂。
贏得滿頭華髮，照乾坤。
天上神仙三島外，空虎豹，守重閽。
河林落日隱崑崙，望中原，杳漫漫。
白葦青蒿，無處著啼猿。
鳳去不來簫管咽，心裏事，共誰論。
分享
译文
细细的细雨编织着黄昏，关上屋门，心情黯淡消沉。赢得了满头白发，照亮了天地。天上的神仙居住在三岛之外，空有虎豹守护着重要的门户。河边的树林中落日隐去了昆仑，望向中原，一片模糊遥远。白色的芦苇和青色的蒿草，没有地方可以安置啼叫的猿猴。凤凰飞去不再回来，箫管悲咽，心里的事情，又和谁去谈论。細細的細雨編織着黃昏，關上屋門，心情黯淡消沉。贏得了滿頭白髮，照亮了天地。天上的神仙居住在三島之外，空有虎豹守護着重要的門戶。河邊的樹林中落日隱去了崑崙，望向中原，一片模糊遙遠。白色的蘆葦和青色的蒿草，沒有地方可以安置啼叫的猿猴。鳳凰飛去不再回來，簫管悲咽，心裏的事情，又和誰去談論。
注释
1. 纤雨：细雨。2. 衡门：门扉。3. 华发：白发。4. 三岛：传说中的仙岛。5. 重阍：重要的门户。6. 昆仑：传说中的山名，指代远方。7. 白苇青蒿：指代荒凉之地。8. 萧管：古代的管乐器，此处指代音乐。1. 纖雨：細雨。2. 衡門：門扉。3. 華髮：白髮。4. 三島：傳說中的仙島。5. 重閽：重要的門戶。6. 崑崙：傳說中的山名，指代遠方。7. 白葦青蒿：指代荒涼之地。8. 蕭管：古代的管樂器，此處指代音樂。
赏析
刘基的《江神子》通过对黄昏、落日、荒野等景象的描绘，抒发了作者对岁月流逝、人生无常的感慨。诗中运用了丰富的意象和象征手法，如‘丝丝纤雨’象征人生的无常，‘河林落日’暗示着远方的遥远，‘白苇青蒿’则寓意着荒凉与孤独。整首诗情感深沉，意境悠远，令人回味无穷。劉基的《江神子》通過對黃昏、落日、荒野等景象的描繪，抒發了作者對歲月流逝、人生無常的感慨。詩中運用了豐富的意象和象徵手法，如‘絲絲纖雨’象徵人生的無常，‘河林落日’暗示着遠方的遙遠，‘白葦青蒿’則寓意着荒涼與孤獨。整首詩情感深沉，意境悠遠，令人回味無窮。