江南弄七首 其三 江南弄七首 其三
湖波澄明日色鲜，画鹢相随出采莲，娇红曼绿斗春妍。
斗春妍，倚徘徊，今朝花尽且归去，明日更有新花开。
湖波澄明日色鮮，畫鷁相隨出採蓮，嬌紅曼綠鬥春妍。
鬥春妍，倚徘徊，今朝花盡且歸去，明日更有新花開。
分享
译文
湖面波光清澈，阳光明媚，画着鸟的船跟随采莲人，鲜艳的红色和柔和的绿色争艳春天。争艳春天，我倚着船舷徘徊，今天花儿都谢了，明天又有新花开放。湖面波光清澈，陽光明媚，畫着鳥的船跟隨採蓮人，鮮豔的紅色和柔和的綠色爭豔春天。爭豔春天，我倚着船舷徘徊，今天花兒都謝了，明天又有新花開放。
注释
① 湖波澄明：湖水清澈明亮。② 画鹢：画着鸟的船。鹢，一种水鸟。③ 采莲：采摘莲花。④ 娇红曼绿：鲜艳的红色和柔和的绿色。⑤ 斗春妍：争艳春天。⑥ 倚徘徊：倚着船舷徘徊。⑦ 今朝：今天。⑧ 明日：明天。① 湖波澄明：湖水清澈明亮。② 畫鷁：畫着鳥的船。鷁，一種水鳥。③ 採蓮：採摘蓮花。④ 嬌紅曼綠：鮮豔的紅色和柔和的綠色。⑤ 鬥春妍：爭豔春天。⑥ 倚徘徊：倚着船舷徘徊。⑦ 今朝：今天。⑧ 明日：明天。
赏析
此诗描绘了江南水乡春日采莲的景象，通过对湖光、花色、采莲人的生动描绘，展现了春天的生机与美好。诗人以“斗春妍”来形容花朵的竞相绽放，表达了对生命的赞美和对美好时光的珍惜。此詩描繪了江南水鄉春日採蓮的景象，通過對湖光、花色、採蓮人的生動描繪，展現了春天的生機與美好。詩人以“鬥春妍”來形容花朵的競相綻放，表達了對生命的讚美和對美好時光的珍惜。