寄宋景濂 其四 寄宋景濂 其四
有美一人兮在山中。
苍眉黑须兮玉雪其容。
饮沆瀣兮食紫虹。
澡石泉兮洒清风。
邀初平兮从赤松。
超逍遥兮乐无穷。
安得羽翼兮致我与同。
有美一人兮在山中。
蒼眉黑鬚兮玉雪其容。
飲沆瀣兮食紫虹。
澡石泉兮灑清風。
邀初平兮從赤松。
超逍遙兮樂無窮。
安得羽翼兮致我與同。
分享
译文
有一位美人啊，她住在山中。她有着苍翠的眉毛和乌黑的胡须，她的容颜如同玉石般洁白。她喝着沆瀣之水，吃着紫色的彩虹。她用石泉沐浴，用清风洗涤。她邀请初平，跟随赤松。她超脱逍遥，快乐无穷。她多么希望有翅膀，能让我与她一同飞翔。有一位美人啊，她住在山中。她有着蒼翠的眉毛和烏黑的鬍鬚，她的容顏如同玉石般潔白。她喝着沆瀣之水，喫着紫色的彩虹。她用石泉沐浴，用清風洗滌。她邀請初平，跟隨赤松。她超脫逍遙，快樂無窮。她多麼希望有翅膀，能讓我與她一同飛翔。
注释
1. 沆瀣：古代传说中的仙水。2. 紫虹：古代传说中的仙食。3. 初平、赤松：古代传说中的仙人。1. 沆瀣：古代傳說中的仙水。2. 紫虹：古代傳說中的仙食。3. 初平、赤松：古代傳說中的仙人。
赏析
这首诗通过描绘一个居住在山中的美人的形象，展现了诗人对超脱世俗、追求逍遥自在生活的向往。诗中运用了丰富的想象和神话传说中的元素，使得形象生动而富有诗意。這首詩通過描繪一個居住在山中的美人的形象，展現了詩人對超脫世俗、追求逍遙自在生活的嚮往。詩中運用了豐富的想象和神話傳說中的元素，使得形象生動而富有詩意。