过苏州 其九 過蘇州 其九
小雨如膏渍陌尘，一沟寒碧晓生鳞。
馀年巳自无多子，更向途中见早春。
小雨如膏漬陌塵，一溝寒碧曉生鱗。
餘年巳自無多子，更向途中見早春。
分享
译文
小雨像膏油般浸渍着尘土，一道沟渠的寒碧水在清晨泛起鱼鳞般的波纹。余生已经不多了，更在旅途中遇见了早春的景象。小雨像膏油般浸漬着塵土，一道溝渠的寒碧水在清晨泛起魚鱗般的波紋。餘生已經不多了，更在旅途中遇見了早春的景象。
注释
膏：肥沃的土壤。陌：田间小路。寒碧：形容水清澈而寒冷。鳞：鱼鳞，这里比喻水波。余年：剩余的岁月。无多子：子女不多。更：再。途中：旅途中。膏：肥沃的土壤。陌：田間小路。寒碧：形容水清澈而寒冷。鱗：魚鱗，這裏比喻水波。餘年：剩餘的歲月。無多子：子女不多。更：再。途中：旅途中。
赏析
刘基的这首诗以细腻的笔触描绘了早春时节的景象，通过小雨、寒碧水等意象，传达出诗人对时光流逝的感慨和对生命的深刻思考。诗中的‘余年巳自无多子，更向途中见早春’两句，表达了诗人对人生晚期的感伤和对美好春光的珍惜，具有很高的艺术价值。劉基的這首詩以細膩的筆觸描繪了早春時節的景象，通過小雨、寒碧水等意象，傳達出詩人對時光流逝的感慨和對生命的深刻思考。詩中的‘餘年巳自無多子，更向途中見早春’兩句，表達了詩人對人生晚期的感傷和對美好春光的珍惜，具有很高的藝術價值。