柳花 柳花

liǔ huā

刘涣 宋 劉渙 宋

liú huàn · sòng

标签： 诗词詩詞

雪xuě点diǎn颠diān狂kuáng乱luàn送sòng春chūn，穿chuān帘lián透tòu幕mù苦kǔ相xiāng亲qīn。

年nián年nián三sān月yuè西xī陵líng渡dù，愁chóu杀shā轻qīng舟zhōu度dù水shuǐ人rén。

雪点颠狂乱送春，穿帘透幕苦相亲。

年年三月西陵渡，愁杀轻舟度水人。

雪點顛狂亂送春，穿簾透幕苦相親。

年年三月西陵渡，愁殺輕舟度水人。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

雪点颠狂乱送走春天，穿过门帘透幕很亲密。年年三月西陵渡江，愁杀小船渡河人。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考雪點顛狂亂送走春天，穿過門簾透幕很親密。年年三月西陵渡江，愁殺小船渡河人。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

颠狂：形容柳絮飞舞的样子。苦相亲：形容柳絮穿过帘幕与人们亲近却带来离愁别绪。西陵渡：古渡口名，位于今湖北省宜昌市西陵区。愁杀：形容愁绪深重。轻舟度水人：指乘轻舟渡水的人，这里代指行人。顛狂：形容柳絮飛舞的樣子。苦相親：形容柳絮穿過簾幕與人們親近卻帶來離愁別緒。西陵渡：古渡口名，位於今湖北省宜昌市西陵區。愁殺：形容愁緒深重。輕舟度水人：指乘輕舟渡水的人，這裏代指行人。

赏析

雪点颠狂乱送走春天，穿过门帘透幕很亲密。年年三月西陵渡江，愁杀小船渡河人。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考雪點顛狂亂送走春天，穿過門簾透幕很親密。年年三月西陵渡江，愁殺小船渡河人。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表