春城曲 春城曲
柳花吹雪香满帘，南园草烟迷绿纤。
素纱软屏隔春梦，金翠眉心团小凤。
指怯调笙学莺语，度曲不成臆酸楚。
却把巫山一段云，剪作春衫寄人去。
东邻郎君马如雪，青锦短鞯裁杏叶。
背人骑过为谁羞，银黄小袍醉眼缬。
花貌越娘秋鬓薄，蛾眉学画初三月。
柳花吹雪香滿簾，南園草煙迷綠纖。
素紗軟屏隔春夢，金翠眉心團小鳳。
指怯調笙學鶯語，度曲不成臆酸楚。
卻把巫山一段雲，剪作春衫寄人去。
東鄰郎君馬如雪，青錦短韉裁杏葉。
揹人騎過爲誰羞，銀黃小袍醉眼纈。
花貌越娘秋鬢薄，蛾眉學畫初三月。
分享
译文
柳花吹雪香满帘，南园草烟迷绿纤。素纱软屏隔梦境，金翠眉心团小凤凰。指胆小调笙学莺语，度曲不成猜测心酸。却把巫山一段说，剪成春衫带人去。东邻郎君马如雪，青锦短垫子裁杏叶。背人骑过是谁感到羞耻，银黄小袍子醉眼缬。花形貌越娘秋季头发薄，学习画蛾眉最初三个月。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考柳花吹雪香滿簾，南園草煙迷綠纖。素紗軟屏隔夢境，金翠眉心團小鳳凰。指膽小調笙學鶯語，度曲不成猜測心酸。卻把巫山一段說，剪成春衫帶人去。東鄰郎君馬如雪，青錦短墊子裁杏葉。揹人騎過是誰感到羞恥，銀黃小袍子醉眼纈。花形貌越娘秋季頭髮薄，學習畫蛾眉最初三個月。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
本诗描绘了春日景色的美丽与人物的细腻情感。诗中‘柳花吹雪’、‘南园草烟’等描绘了春天的景色，‘素纱软屏’、‘金翠眉心’等则展现了女子的柔美与精致。‘指怯调笙’、‘度曲不成’等表达了女子内心的羞涩与哀愁。‘却把巫山一段云’、‘剪作春衫寄人去’等则运用了巫山云雨的典故，表达了对远方人的思念。‘东邻郎君’、‘青锦短鞯’等描绘了男子的英姿飒爽。‘花貌越娘’、‘蛾眉学画’等则是对女子美貌的赞美。本詩描繪了春日景色的美麗與人物的細膩情感。詩中‘柳花吹雪’、‘南園草煙’等描繪了春天的景色，‘素紗軟屏’、‘金翠眉心’等則展現了女子的柔美與精緻。‘指怯調笙’、‘度曲不成’等表達了女子內心的羞澀與哀愁。‘卻把巫山一段雲’、‘剪作春衫寄人去’等則運用了巫山雲雨的典故，表達了對遠方人的思念。‘東鄰郎君’、‘青錦短韉’等描繪了男子的英姿颯爽。‘花貌越娘’、‘蛾眉學畫’等則是對女子美貌的讚美。
赏析
柳花吹雪香满帘，南园草烟迷绿纤。素纱软屏隔梦境，金翠眉心团小凤凰。指胆小调笙学莺语，度曲不成猜测心酸。却把巫山一段说，剪成春衫带人去。东邻郎君马如雪，青锦短垫子裁杏叶。背人骑过是谁感到羞耻，银黄小袍子醉眼缬。花形貌越娘秋季头发薄，学习画蛾眉最初三个月。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考柳花吹雪香滿簾，南園草煙迷綠纖。素紗軟屏隔夢境，金翠眉心團小鳳凰。指膽小調笙學鶯語，度曲不成猜測心酸。卻把巫山一段說，剪成春衫帶人去。東鄰郎君馬如雪，青錦短墊子裁杏葉。揹人騎過是誰感到羞恥，銀黃小袍子醉眼纈。花形貌越娘秋季頭髮薄，學習畫蛾眉最初三個月。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考